A l’abast ‘No emprenyeu el comissari’ de Ferran Torrent

Quaderns Crema ha publicat una edició revisada del primer llibre de Ferran Torrent, ‘No emprenyeu el comissari’, que donà vida al detectiu Butxana. Torrent ha dit a VilaWeb que sols era una ‘polideta lingüística’, no estilística. El llibre va aparèixer per primera volta a l’editorial 3i4 l’any 1984. El fet que ara es publiqui a Quaderns Crema té a veure amb el repartiment que aquesta editorial i Columna s’han fet d’alguns títols de Torrent.Si l’editorial de Jaume Vallcorba s’ha quedat ‘No emprenyeu el comissari’, els títols ‘L’any de l’embotit’ i ‘Cavall i rei’ han passat a Columna.

Abans de fitxar per Columna, Torrent era autor de Quaderns Crema. Al marge d’aquesta operació editorial, Ferran Torrent continuarà publicant les seves futures novel·les a Columna.