04.10.2005 - 17:30
El Centre de Recerca de Tecnologies i Aplicacions del Llenguatge de la Parla de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) ha desenvolupat un nou traductor de textos de l’espanyol al català i del català a l’espanyol, el N-II. El traductor s’integra dins el projecte TC-STAR, finançat per la Unió Europea.
Com que el model de traducció es basa en textos formals, en intentar traduir-ne de col·loquials pot ser que el resultat no sigui gaire acurat, tot i que el balanç final és el d’un traductor de tan bona qualitat com els que ja existeixen en línia.
A la foto, un dels responsables del traductor, José B. Mariño, del departament de Teoria del Senyal i Comunicacions de la UPC.