Novetats en distribucions de GNU/Linux en català

L’associació Softcatalà acaba de presentar dues improtants novetats en el terreny de les distribucions del sistema operatiu GNU/Linux en català. D’una banda, els voluntaris de l’entitat han enllestit la quarta versió de la popular distribució Fedora Core 4 (FC4), que ‘incorpora de sèrie la traducció al català de l’instal·lador, la majoria d’eines de configuració i manteniment, l’OpenOffice.org, i l’entorn d’escriptori GNOME’. Com recorda Softcatalà, Fedora és un projecte de codi obert desenvolupat col·lectivament, i patrocinat per l’empresa nord-americana Red Hat amb l’objectiu de construir un sistema operatiu complet de propòsit general, basat totalment en programari lliure. I, d’una altra banda, Softcatalà acaba de penjar al seu servidor una nova metadistribució, provinent de Noruega, amb versió en català i orientada a l’educació. Es diu Snøfrix, es basa en Debian i és una distribució GNU/Linux live-CD: això significa que es pot engegar des del CD, sense haver-la d’instal·lar al disc dur.