VilaWeb.cat
VilaWeb.tv
Nosaltres.cat
MÉSVilaWeb  Correu  Clau
Vilaweb  
DIMARTS, 28/04/2009 - 16:30h

La llei sueca no permet que la vídua de Larsson cobri els drets d'autor

S'ha obert una pàgina web per a recollir diners per a ella

La saga Stieg Larsson ha captivat milers de lectors, com ho proven els dotze milions d'exemplars venuts i el gran èxit que va tenir per Sant Jordi. L'escriptor suec va morir d'un infart el 2004, quan tenia cinquanta anys. Com que encara no s'havien publicat els seus llibres, no va poder veure el seu gran èxit mundial. La cosa més lògica fóra que la seva muller, Eva Gabrielsson, en cobrés els drets d'autor milionaris. Però no és pas així.

I és que la llei sueca no reconeix cap dret a les parelles no casades ni inscrites al registre, perquè es basa en el dret germànic, que prioritza el dret de sang. Ara, Larsson, fervent comunista, i la seva dona no eren casats perquè ell era amenaçat de mort per l'extrema dreta, i no volgueren que llurs noms apareguessin al registre. No havien pogut imaginar-se que els seus llibres tindrien tant d'èxit ni que es moriria sobtadament. En aquesta situació s'ha obert una pàgina d'ajut a la vídua. En aquesta pàgina, s'hi poden fer aportacions dineràries perquè Gabrielsson pugui satisfer les despeses econòmiques de la batalla legal que va emprendre fa més de tres anys. Mentrestant, són el pare i el germà de Larsson que cobren els drets d'autor.

Donatius de dos euros a onze

La proposta de la web és que els lectors encantats amb els llibres de Larsson (en català, de moment, dos: 'Els homes que no estimaven les dones' i 'La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina', Columna), faci una donació. La quantitat suggerida oscil·la entre onze euros i dos, segons que les novel·les de l'escriptor suec hagin agradat més o menys.

La pàgina, oberta originàriament a Noruega, ja té èmules al Regne Unit, als EUA i a Suècia, i aviat n'apareixeran a França, Espanya i al nostre país.

 
tornar

Versió per imprimirEnviar a un amic

CC

IQUA