| |||||
 | |||||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
 |
|
|
El verbívor Ignasi Fontvila i el ministre Arias Cañete inspiren aquest fòrum. El ministre perquè s’ha negat reiteradament a parlar de “marea negra” a Galícia. Diu que només són taques. Tant se val que siguin quilomètriques. Taques i prou. L’Ignasi, per contra, ens va suggerir convocar un fòrum d’eufemismes molt abans que el “Prestige” fes un esforç titànic per no enfonsar-se. Els exemples són interminables, normalment associats a activitats de caire sexual. Tothom ha sentit a parlar del “vici solitari”, “fer el carrer”o “la tieta d’Amèrica”. Fontvila fins i tot recull un “te llamo trigo por no llamarte rodrigo” que exigeix una explicació exhaustiva. També hi ha cognoms (Deulofeu, Diosdado, Expósito…) que porten el flaire inequívoc de l’eufemisme. Envieu els vostres eufemismes comentats a aquest fòrum. N’esperem una veritable marea. La millor aportació de la setmana rebrà un exemplar de “Animals Tristos” de Jordi Puntí per gentilesa de l’editorial Empúries i de la llibreria virtual llibres.com. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # Eufemisme haddockià Nyèbits de catracòlics del mal rellamp. No sé bén bé a què substitueix (potser una maledicció sobre Isabel i Fernando, els Reis Catracòlics?) però a part d'eufemístic és eufònic. Ignasi Fontvila 30/11/2002 10:56 # Mecatxundena Catxisdena, cago'nseu, cago'n seva, cago'n redéu, mecatxis, cago'n l'òndia, cago'n la mare que el va matricular, mecàsum i mecàsum dena. Ignasi Fontvila 30/11/2002 10:53 # Visca la Pepa "Viva la Pepa" era el crit dels constitucionalistes de 1812, que anomenaven així a la nova Constitució aprovada per les Corts espanyoles a Cadis aquell any. La defensa de la Pepa va ser un argument en la lluita contra l'afrancesament, però el francès en qüestió no té res a veure amb el de la pepa que fuma a la cantonada, que és una altra cosa... Dani Vidal 30/11/2002 09:09 # El PP - Rajoy i eufemismes El Syr. Rajoy va tractar d'eufemisme una paraula que està inclosa en la llei general de l'esport en referència a que Catalunya podia competir en competicions SUPRAAUTONÒMIQUES - El PP va portar la llei al Tribunal Constitucional, y aquest encara no s'ha pronunciat, segons el Sr Xavier Trias (Cap de CIU a Madrid) el Tribunal Constitucional ho tindrà crú, per declarar-la inconstitucional Jordi Mas i Cereza 30/11/2002 01:06 # Aclariment a la visita molesta Cal afegir que la visita no era altra cosa que la regla. Roser 30/11/2002 00:52 # Una visita molesta De jove quan algú em preguntava què em passava que feia mala cara, la meva mare contestava; res és que té visita. Roser 30/11/2002 00:49 # Un riu que no és l'Ebre Fa uns quants anys s'acostumava a dir anar a fer un riu per dir anar a pixar. Em va fer molta gràcia quan un dia vaig sentir un jove català que parlant, en castellà, amb un de basc li va dir; espera un momento que voy a hacer un rio. Roser 30/11/2002 00:44 # No fumis! Les Conselleries de Sanitat (o Departaments, si s'escau) podrien fer servir aquest eufemisme (emprat per no dir 'no fotis!'). I a més de "fúmer" per "fotre", tenim els derivats dels renecs: "Vés a la mé", "Cag'en deuset", "La mare que em va deixem-ho còrrer". Dídac 29/11/2002 23:45 # Eufemismes de personíssima Abans del del bigoti hi havia hagut una personíssima, per dir-ho així. Com que no es podia dir directament pel nom (coses del franquisme sociològic) calia trobar eufemismes. Tota una colla eren apocorístics (o com es digui): el Cisco ('en temps del Cisco'), el Paco (el 'Paco Medalles' i la 'Carmen Collares'), Frasquito . Altres eren més imaginatius (el 'Capitan Trueno'). Els eufemismes s'escamparen per l'arbre genealògic i així teníem el cunyadíssimo (amb plaça dedicada a Gandesa), les nietíssimes (moltes d'elles divorciadíssimes) i tota la parentela física, que la ideològica ja sabem que ocupa cadires ministerials, presidència bibliotecàries i àdhuc seus episcopals. Dídac 29/11/2002 23:38 # Cunicultura Conills, osprims, cordons, coi, conxo, colloni... Tot abans de dir cony o collons Eufemi Místic 29/11/2002 23:28 |
 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |