| Contactar amb El Punt - Pobles i Ciutats |
| Qui som? - El Club del subscriptor - Les 24 hores d'El Punt - Publicitat - Borsa de treball | El Punt | VilaWeb | dimecres, 10 de juny de 2026


dimecres, 20 de febrer de 2008
>

«L'Enciclopèdia» i punt

Des d'ahir es pot consultar, gratuïtament, per internet la «Gran enciclopèdia catalana», que s'actualitzarà contínuament

JORDI BORDES. Barcelona
Fa 40 anys va aparèixer el primer fascicle de la Gran enciclopèdia catalana. El seu objectiu, recordava ahir Albert Pèlach, director general del grup, era «explicar Catalunya al món i explicar el món en català». Aquesta visió no ha variat gens ni mica des de llavors. Tot i que ja fa deu anys que es pot consultar per internet, si se n'és subscriptor, Enciclopèdia ara parla d'una tercera edició. Que serà la bona. I és que un equip de redactors l'actualitzarà diàriament i anirà reordenant la informació. També es busca la interactivitat amb l'usuari, però a diferència d'altres webs enciclopèdics, tots els treballs es revisaran abans de penjar-los a la xarxa. Es deia que el món virtual posaria fi al paper, L'Enciclopèdia ho desmenteix: internet ha posat de moda les enciclopèdies.


+ Des d'ahir, ja es pot consultar gratuïtament, la Gran enciclopèdia catalana per internet. Foto: JORDI SOLER

Des de www.enciclopedia.cat es pot accedir, a partir d'ara, al diccionari d'Enciclopèdia Catalana i també a la mateixa enciclopèdia. Sigui en català o, tot i que en una versió reduïda, en anglès. La versió oberta i gratuïta arrenca amb 270.000 entrades, que s'ampliaran a 350.000 en pocs mesos. Fins ara, els editors d'Enciclopèdia havien de resumir la informació que disposaven d'una determinada comarca, per exemple, o es veien obligats a menystenir biografies d'autors de menor transcendència. Ara, la xarxa els permet ser més generosos, ja que no els limita el nombre de pàgines, com fins ara. El president de la Fundació Enciclopèdia Catalana, Agustí Montal, alerta d'un altre risc: que hi hagi un excés d'informació que acabi «atrofiant» l'entrada.

La gratuïtat resol un altre dels greuges de l'enciclopèdia a la xarxa. Quan es feia una consulta en un cercador, per exemple, de l'arquitecte modernista Josep Puig i Cadafalch no apareixia l'entrada de la Gran enciclopèdia catalana. Des d'ahir, ja s'hauria de localitzar al Google. Ahir, però, l'enciclopèdia no apareixia en les sis primeres pàgines d'aquest cercador.

La iniciativa, recalca Montal, és privada, de la societat civil, «com va ser-ho ara fa 40 anys». Fins ara, el Departament d'Educació i la Generalitat figuraven com a subscriptors col·lectius. A través dels seus codis, hi podien accedir les escoles, els funcionaris i les biblioteques. Ahir els responsables de L'Enciclopèdia auguraven una bona predisposició del Departament de Cultura per finançar part de l'actualització, i tot i que encara no està confirmat, els és igual. La fundació es compromet a cobrir els 300.000 euros anuals del pressupost, i espera que en següents exercicis hi hagi col·laboracions d'institucions, empreses i, fins i tot, publicitat.



DE PRODUCTE A PROJECTE


«L'Enciclopèdia no és un producte, és un projecte», afirma contundent el director editorial d'Enciclopèdia Catalana, Lluís Giralt (que va ser, a més, un dels redactors de la Gran enciclopèdia dels anys seixanta). És un projecte perquè pretén ampliar les informacions, fins i tot amb l'ajuda dels usuaris. La gran diferència amb els webs que s'escriuen a partir de les aportacions dels usuaris és que Enciclopèdia es compromet a revisar totes les propostes per garantir l'autenticitat i la correcció en la definició. El mecanisme per incorporar entrades no s'engegarà, però, fins a la propera tardor. En tres anys, calcula Giralt, s'actualitzarà el 40% dels documents actuals.

Pèlach aclareix que, tot i l'aposta per fer assequible l'enciclopèdia, es continuarà fent en paper. De fet, està convençut que la sortida a la xarxa d'aquest servei incrementarà les vendes, com ja succeeix amb els diccionaris, tot i que fa temps que són accessibles gratuïtament. El mercat actual prefereix obres menys voluminoses i especialitzades, sigui per edats o bé per temàtiques.



 NOTÍCIES RELACIONADES

>Kosova ja és independent

>La filla s'ha fet gran

>L'Enciclopèdia Catalana ja es pot consultar gratuïtament a internet

>L'Enciclopèdia Catalana ja es pot consultar gratuïtament a internet

Aquest és un servei de notícies creat pel diari El Punt i distribuït per VilaWeb.
És prohibida la reproducció sense l'autorització expressa d'Hermes Comunicacions S.A.