|
|
|||
|
L'arribada a Barcelona del futbolista italià Albertini ha desfermat una nova onada d'interès per la cultura del país transalpí, pàtria de l'enigmística i estat lliure associat al reialme de Verbàlia. Un dels detalls que s'han divulgat sobre aquest veterà futbolista és el seu musical sobrenom -"Il Metrònomo"- en al·lusió a la precisió de les seves passades. El món de l'esport és un món on els sobrenoms són molt freqüents. De fet, "Rivaldo" es deia així per la seva extracció social (un ribald és l'oposat a un herald) i el malagueny "Boquerón" Esteban devia dir-se'n per la seva afició a aital menja (o no). Aquesta setmana, doncs, us demanem sobrenoms justificats, tant de personatges rellevants de qualsevol àmbit com del vostre àmbit privat. És important que adjunteu l'explicació que justifica el sobrenom. El millor missatge rebrà un exemplar de l'hilarant llibre sobre faltes d'ortografia Ubert tot l'any d'Enric Gomà, per gentilesa d'Ara Llibres i de la llibreria virtual llibres.com. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # EL MALENTÈS DEL FUTBOL Romário de Souza Faria, demanava disculpes i volia acabar amb la petita picabaralla verbal entre ell (un jugador de dibuixos animats) i “O Rei” o sigui, Edson Arantes do Nascimento, conegut amb el sobrenom de Pelé. El sobrenom de Pelé el va arreplegar quan de menut jugava descalç “a peu nu, pelat” d’aquí Pelé. (Segons G. M. Garzo i J. Fontcuberta). Per bé que ambdós jugadors varen voler tancar aquesta absurda polèmica, el fet que Romário declarés que en Pelé, tot un rei!, oh!, estaria millor amb una sabata a la boca…no sé, no sé… això és que estava molt al cas del significat del sobrenom de Pelé. Per cert, Romário no anava “pelé” a la platja? quan va fer les declaracions… Andreu Calderer 29/01/2005 21:00 # “El príncep de la tenora” Dissortadament (aquesta darrera setmana de gener morí als 87 anys) tenim al nostre abast, un sobrenom per a qui fou un virtuós, com el qualificava el mestre Pau Casals. Em refereixo a Ricard Viladesau. Autor de més de cent sardanes (190) que bé es mereix aquest motiu. Bernat Calongina 29/01/2005 18:12 # el Formulín Un altre profe, aquest de matemàtiques, a l'Institut de Granollers de fa uns quants anys: el Formulín. Entrava a classe, s'entrebancava sistemàticament amb la tarima i tot seguit omplia la pissarra de fòrmules inacabables que copiava d'una xuleta com una locomotora. Després s'espolsava les mans, i s'asseia a esperar que ho copiéssim... i a sobre pretenia que entenguéssim alguna cosa!!! un que copiava 29/01/2005 17:45 # “SOSOMAN” Jesús Polanco, sembla SER, amo i senyor, de molt més que un PAÍS o un canal on pot fer gràcia veure alguns titelles. Polanco, no sabem si per influència de la seva dona, donà nom al titella de ZP, com a SOSOMAN. Era l’època de l’ “oposició tranquil•la” de l’actual president espanyol. Aquesta manera d’anomenar al seu amic, potser era una manera d’esperonar-lo perquè tenia molta prissa, perdó, pressa, vull dir. Pere Nolasc 29/01/2005 17:41 # Cihmpófano Un professor de matemàtiques de la meva dona era conegut com 'el chimpófano', perquè així en deia ell del 'circumflex'. F. Xavier Gil 29/01/2005 09:54 # Molt moderna... Una professora de la facultat, la Malú Castellanos, sudamericana, li deia 'ye' a la 'i grega'. I nosaltres li dèiem 'la chica ye-ye'. F. Xavier Gil 29/01/2005 09:52 # "Ni flores" Un company de facultat, que es diu Daniel Flores, sempre que no sabia aguna cosa s'excusava dient: "Ja sabeu que jo sóc en Da 'ni flores'". F. Xavier Gil 29/01/2005 09:40 # Un altre "noi dels sucre" A la colla de taxistes amics del meu pare, n'hi havia un que li deien "el noi del sucre"... perquè era diabètic! F. Xavier Gil 29/01/2005 09:22 # Segle XIX Leopoldo Hohenzollern-Sigmaringen, aspirant frustrat a la corona vancant d'Espanya el 1870 era conegut popularment com "Lepoldo ole- ole si me eligen" jr+1 29/01/2005 02:43 # “La Dama de Ferro” Margaret Hilda Roberts o sigui: Margaret Thatcher, Primera Ministra Britànica a prova de bombes i amb capacitat per aconseguir que la llet no fos gratuïta a les escoles o aferrissar-se per les Illes Malvines, entre altres episodis; es guanyà la fama, des de bon principi, d’autoritària, egoista, estricta…en definitiva: de fort caràcter. Dura com com el ferro (per cert es llicencià en químiques). Ja aleshores, l’estreta col·laboració entre el Regne Unit i els E.U.A. (sobretot amb Ronald Reagan) féu que enviés tropes a Kuwait per expulsar un tal… Sadam Hussein, i la seva dèria per perseguir els comunistes, propicià (a banda de protestes) que se la conegués amb el sobrenom de “La Dama de Ferro”. El seu caràcter taxatiu i conservador “probablement” va ser el que afavorí que Augusto Pinochet fos incomprensiblement, i simplement, mantingut en arrest domiciliari en les seves “vacances” al Regne Unit. d’11ella de Fe? 29/01/2005 00:31 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |