|
|
|||
|
El poliglotisme del president balear Jaume Matas creix per moments. Després de la immersió russa a cal Rasputin, ara s'ha empescat un neologisme per defensar l'escola en espanyol a ses Illes. Segons ell s'ha d'evitar que l'escola balear s'ikastoli. Per celebrar aquesta innovació i alhora congratular-nos per la publicació del llibre Joc de paraules d'Elisenda Roca i Pau Vidal, us proposem que aporteu paraules inventades que hagueu fet servir mai a la vida. Us demanem, doncs, neologismes creatius. El millor missatge rebrà un exemplar del llibre recomanat de la setmana: un llibre-joc basat en el concurs verbívor de BTV Joc de paraules, presentat per Elisenda Roca i amb la participació com a expert verbal de Pau Vidal, per gentilesa de l'editorial Empúries i de la llibreria virtual llibres.com. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # To Màtigues= per a en Matas Sabeu que el president Matas té un parell de malnoms (=renoms o motius) per aquí Mallorca. N'hi ha qui li diu "Matetes", però el que més li escau és el de "Màtigues", que s'ha guanyat gràcies al seu bon parlar. Perquè aquest bon home és un conspicu cultivador dels vulgarismes palmesans més selectes (el seu coneixement del dialecte mallorquí no va més enllà de les rondes de ciutat), que ell anomena "modalitats", i una de les que més usa és la d'afegir -ga a la 3a persona del present de subjuntiu. Si l'escolteu el sentireu dir coses com: ríguiga, dúguiga, sèguiga, sèntiga, pàrliga ..., o síguiga que algú amb sentit de l'humor va deduir que hi havia "tomàtiga". xocolatina 13/10/2004 22:17 # micropoètica Fa temps amb un grup d'amics vam començar a jugar a inventar-nos mots (principalment acrònims, mots maleta, truncats, o com en vulgueu dir). Així van aparèixer criatures com els "telefants" (uns útils animalons telecomunicatius), o les "carides" (uns seients de potes insinuants enfundades en mitges de malla i amb lligacames de fantasia), recordo que en vam arribar a tenir un bon feix, d'aquestes creacions. Com que aquella colla érem uns bons paraulejadors, ens vam empescar un nom per a aquesta activitat, en dèiem fer "micropoètica". xocolatina 13/10/2004 22:02 # Adverbis en -ment Pel que fa a la morfologia, el president Matas ens en va donar una lliçó magistral en el debat sobre política general del Govern Balear: els adverbis de manera es formen a partir de l'adjectiu en femení (però en castellà) afegint el morfema -ment. Exemple: evidentement. Carles - Jaume Matas 11/10/2004 10:23 # Clossològic Ah! M'oblidava del més recent neologisme, que a més és oximoron : "ACONTACIMENT CULTURAL", que defineix aquells fenòmens pretesament culturals en que es dispesen milions d'euros en urbanisme de forma injustificable, mentre es tanquen sales de teatre alternatives, no es té un ballet nacional, la promoció de la nostra literatura depèn del beneplàcit de l'empresa privada, i un llarg etc... ignasi ripoll 11/10/2004 00:17 # Canaló Hi han estris que tenen un nom ben galdós, com és el cas del "comandament a distància". Des de que n'hem tingut, a casa li diem CANALÓ, doncs serveix per a canviar el canal del televisor. Conec altres persones que en dieun BURXA o BURXADOR, perquè has de burxar amb el dit els botonets de l'estri en qüestió. Papitu 10/10/2004 23:52 # FRAGAR-SE El temps passa i un mateix significant pot variar el seu significat. Als anys 60 “ Fragar-se” podia ser, banyar-se prop d'una bomba atòmica a Palomares per descansar de la feina de fer la llei de premsa. Als 70 passejar amb bombí per Londres i fer discursos sobre Maeztu i/o fer-se amo del carrer (amb el temps de tot Galícia). Darrerament era caminar de canto, sense haver begut, per platges plenes de merda de “prestige” i ara Si ens desmaiem fent discursos podem dir que ens hem Fragat. Al segle XXII, Fragar-se voldrà dir esdevenir inmortal? JR+1 10/10/2004 21:11 # Aznarfabet Fa uns quants anys que utilitzo els termes AZNARFABET pels polítics que mostren una ignorància gairebé artesanal i REBUAZNAR per la seva manera de parlar en públic (que no en la intimitat). Però posats a fer podríem afegir FUNGAIRIR per "fugir d'estudi negant que s'ha vist i escoltat el que ha vist i escoltat tothom", ZAPLANAR per "esclafar una llengua, és a dir: Matar-la", ESTEVILLÀ (en castellà Estevillano) com l'adjectiu que qualifica el marketing de sentècies judicials, PIQUERDIA com una actitud associada a aquest marketing. I -per quê no?- ABUSHANANOS pel mandatari que fa mal als altres menys poderosos que ell. ignasi ripoll 10/10/2004 18:42 # I encara a l'escola Per deformació professional i buscant també la manera de dir quelcom de la manera més curta podem: enllapissar (escriure amb llapis) o bolificar (escriure amb bolígraf) de la mateixa manera que alguns llibres proposen colorejar. Algunes vegades també fem servir el guixòmetre (sinònim de bolígraf o qualsevol altre estri que guixa). Rosa Maria Boeck 09/10/2004 21:40 # Anem a l'escola A l'escola de Primària, els i les alumnes i els i les mestres estem repartits en Cicles: Eduació Infantil, Cicle Inicial, Cicle Mitjà i Cicle Superior. Moltes vegades, he fet servir expressions com: On són les Infantiles? Vaig a reunió amb les Mitjanes. Com us ha anat l'excursió, Superiores?D'aquesta manera, escurço expressions que podrien ser: On són la Carme, la Montse, la Marta i l'altra Montse? Rosa Maria Boeck 09/10/2004 21:31 # Egoatipar-se Alimentar-se únicament i constantment de les pròpies proeses (òbviament fantàstiques i superiors a les alienes), tot oblidant despistadament l'existència de les altres persones. Marta 09/10/2004 20:28 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |