| |||||
 | |||||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
 |
|
|
En aquest cap de setmana de Sant Joan marcat per les cues a la carretera, ens fem ressò del costum d'escriure al terra d'algunes carreteres, autopistes i carrers, els noms de poblacions o direccions amb les síl·labes canviades d'ordre. Per exemple, a la sortida de Barcelona hi ha molts llocs on al terra pots llegir un presumpte nom compost femení DIANA MERI Quan en realitat t'estan indicant el camí cap a la Meridiana. També a l'entrada de Tarragona es pot llegir GONA TARRA, i a la de Girona, ONA GIR. Us demanem, doncs, carreterònims: topònims descompostos a peu de carretera. El missatge més destacat rebrà a casa un exemplar de 100 coses de l'autor brasiler Fernando Bonassi traduït al català per Josep Domènech Ponsatí, per gentilesa de L'Emboscall Edicions i de la llibreria virtual llibres.com. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # Reclam publicitari SET TU... carreterònim davant d'un bar del carrer Tuset de Barcelona. artemisia 29/06/2004 14:31 # Uns quants carreterònims madrilenys dedicats a una senyora afligida.. DOLORES LOS DE NUESTRA SEÑORA, ANGUSTIAS LAS DE NUESTRA SEÑORA, SOLEDAD LA DE NUESTRA SEÑORA, SOCORRO PERPETUO DE NUESTRA SEÑORA, CONSOLACION LA DE NUESTRA SEÑORA.... artemisia 29/06/2004 14:28 # A Sort En un camí molt estret que va cap a Sort i que sols permet de posar-hi una lletra... es llegeix T-R-O-S! Txema 29/06/2004 10:30 # SANT MARÇAL (del Penedès) Raó: rectoria de Sant Marçal. Després del suplici, martiri i resurrecció del pont de Sant Joan seria recomanable que s’acceleri l’encaradíssima maquinària eclesiàstica de beatificació i canonització. Si aguantem aquestes calorades i cues per les nostres carreteres és que som unes santes i uns sants. La solució passa per quan quedes retingut davant d’un rètol que indica que a poca distància hi trobarem Sant Marçal. Bé, com a mínim AL MARÇ, SANT. A ulls clucs 28/06/2004 20:08 # TAMARIT DE LLITERA TA LLITERA DE MARIT si continuem així haurà estat un encert comprar-la. Ara ja no es compren llits de matrimoni. Millor lliteres… A ulls clucs 28/06/2004 20:05 # Avis de velocitat Passant per un poble de Cantàbria vaig reduir la velocitat de manera dràstica al arribar al poble de CORRE POCO Seamus 28/06/2004 11:12 # Quan s'està enamorat... En assumptes amorosos està clar que el COR MANA. I així es pot llegir a una de les sortides de l'autovia de Palma per anar cap a Manacor. Salut! Joan Miquel Ferrer 28/06/2004 10:56 # Elegia CÀNT ALA, JOIOSA VILA. ESGUARD BELL, D'ES CAPELLÀ; ELLA MOR, ALBA VIL, A MOR. Francesc Xavier Catalan 28/06/2004 10:30 # Papers Hi ha una ciutat, en un país veí, on els AMANCA SAL, i els sobren papers. Francesc Xavier Catalan 28/06/2004 09:49 # ventafocs No recordo ben bé on, però cap a Astúries, hi ha una sèrie de poblets un rera l'altre que es diuen "... de la Reina". Un d'ells és Espejo de la Reina, que seria doncs REINA DEL ESPEJO, o sigui, una mena d'historia de la Ventafocs. I em sembla recordar que també hi havia el "armario", però apart de no saber-ho segur, més val no tirar més llenya al foc... martí 27/06/2004 19:08 |
 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |