| |||||
 | |||||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
 |
|
|
En aquest cap de setmana de Sant Joan marcat per les cues a la carretera, ens fem ressò del costum d'escriure al terra d'algunes carreteres, autopistes i carrers, els noms de poblacions o direccions amb les síl·labes canviades d'ordre. Per exemple, a la sortida de Barcelona hi ha molts llocs on al terra pots llegir un presumpte nom compost femení DIANA MERI Quan en realitat t'estan indicant el camí cap a la Meridiana. També a l'entrada de Tarragona es pot llegir GONA TARRA, i a la de Girona, ONA GIR. Us demanem, doncs, carreterònims: topònims descompostos a peu de carretera. El missatge més destacat rebrà a casa un exemplar de 100 coses de l'autor brasiler Fernando Bonassi traduït al català per Josep Domènech Ponsatí, per gentilesa de L'Emboscall Edicions i de la llibreria virtual llibres.com. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # JAFRE Vinga prou d'accidents. FRE, JA! A l'entrada de qualsevol població podria tenir un efecte dissuasiu. Desconec la taxa d'accidents a Jafre, però segur que és baixa. A ulls clucs 01/07/2004 00:01 # Colldejou Reiteratiu i torturador: JOU DE COLL. No en voldria pas cap! A ulls clucs 30/06/2004 23:59 # EL CAOS A Huesca no volen ser catalans perquè seria el CA OS miquel 30/06/2004 23:06 # MORELLA ELLA MOR. Com a dona, em faria cert respecte aquest carreterònim a l'entrada del poble.. artemisia 30/06/2004 22:48 # Un d'ous A Salou s'hi mengen uns ous d'allò més sans. Al menys així ho indiquen a l'entrada: LOU SA miquel 30/06/2004 22:41 # Muls Ara s'ha posat de moda que la gent de ciutat porti al cotxe l'adhesiu del guarà català. Per això a Vilademuls han escrit MULS DE VILA BENVINGUTS miquel 30/06/2004 22:37 # Cavalls de vila Per la carretera arriben galopant uns Cavalls de Vila a Viladecavalls miquel 30/06/2004 22:29 # Al Japó Al Japó, just abans d'arribar a Tokio, veureu KIO TO, i en arribar a Kioto TO KIO. En japonès, és clar. miquel 30/06/2004 19:57 # Bons veïns ...I els del carrer de la Mariposa de Madrid, anuncien a peu de carrer el dia que desfila la Mari, la veineta que s'ha convertit en top model: MARI POSA artemisia 29/06/2004 14:38 # Un dels molts cerros madrilenys.. ANGELES LOS DE CERRO. Angelets o trapelles, els del Cerro de los Ángeles de Madrid? artemisia 29/06/2004 14:35 |
 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |