|
|
|||
|
La gran atzagaiada del PP contra Carod-Rovira ens inspira aquest fòrum d'espies. Podríem enllaçar-lo amb l'anterior de càrrecs predestinats en observar que el director del Centro Nacional de Inteligencia (CNI) del qual deu haver partit la filtració es diu "Dezcallar", però us fem una nova proposta. Aquesta setmana us proposem de localitzar mots gairebé clandestins però que tenen derivats molt coneguts. Per exemple, una ATZAGAIA, que és una "llança de git curta i de poc pes", de la qual cosa es dedueix que la ja més coneguda "atzagaiada" prové d'un cop donat amb aquesta canya prima. Dos altres exemples serviran per marcar el to de la recerca. Molta gent ha sentit parlar de les "bajanades" (bestieses), però potser pocs saben que provenen d'un BAJÀ que les emet. Finalment, tots hem sentit en algun moment o altre certs "remordiments", però ¿quants coneixíeu l'existència del verb REMORDIR (inquietar, turmentar, causar remordiments)? Us demanem, doncs, que espieu els diccionaris per trobar mots clandestins amb derivats coneguts. El missatge més destacat rebrà a casa un exemplar del poemari Fibromiàlgia i tu per gentilesa del poeta verbívor Durrutri i de la llibreria virtual llibres.com. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # Llibrell Un LLIBRELL podria haver estat un llibre petitó, però no, resulta que la nostra literatura està tan desprestigiada que és un GIBRELL o sigui una LLIBRELLA, una GIBRELLA per rentar-nos les mans. Mans netes 31/01/2004 12:33 # Gamba Una gamba és una cama (una de les nostres extremitats, entenem-nos), d'aquí que una GAMBADA sigui una passa ben llarga; que un GAMBIROL sigui un saltiró (no com els que fa el crustaci. Això són figues d'un altre paner). Ara, el que seria encertat repescar per la nostra llengua seria GAMBAIRE: aquell qui defuig del treball. Suposo perquè té unes bones cames i pot fer unes bones gambades. Surt pitant, vaja. Però, és clar, i amb tot el respecte, els jugadors del Barça són gambaires? Vull dir si corren prou al camp i hi deixen la cansalada? Gambejo 31/01/2004 12:15 # TAROT Desconec si us han tirat mai les cartes per endevinar quin pot ser el vostre futur. El cas és que, ben segur, segons el que et diguin pots quedar DESTAROTAT o DESTAROTADA. O sigui que agafem el TAROT (barret atrotinat)que encara duem al nostre cap i el llencem al foc. Ratot 31/01/2004 11:58 # Llebrosia Ara que alguns han perdut el decòrum els podríem ajudar a recuperar algun mots que no fa gaire encara utilizàvem. Per exemple: MESELL. El curiós és que ja pots insultar algú dient-li ets un MESELL perquè de fet no notarà el cop atès que és d'una insensibiliat absoluta, degut a que, en realitat, és un leprós. Potser ara no toca emprar aquests insults. Decòrum 31/01/2004 11:25 # ERNEST MARAGALL Divertiment sobre el Tripartit" : és tern. eterns. ser net. tens ER. entres. rentes. resten. ERNEST. Joab 31/01/2004 04:26 # zoologia i botànica ocultes També recordo haver trigat a saber que volida dir estar ESPARVERada o ser una TÒTILA o estar ESCARXOFADA al sofà. Lapi la d'abans 30/01/2004 20:26 # mal engiponada Ara no es diu tant però fa anys, quan una no duia al roba com calia o anava una mica atrotinada li deien que anava mal enGIPOnada. Que després vaig saber que venia del gipó, ves. Lapi Caramo Linera 30/01/2004 20:20 # Aclaparats! Què poquetes n'hi ha, d'intervencions, oi? La gent ha quedat aCLAPArada amb l'afer Carod. Potser no saben que clapa, a més de taca (discontinuïtat d'una superfície), també vol dir colp (clap!). Dídac 30/01/2004 17:21 # Vaig atabalat Vaig aTABALat i només tinc temps per dir que no és a causa de l'instrument de percussió. Dídac 30/01/2004 17:11 # A fer punyetes Us heu preguntat on van, la gent que enviem a fer punyetes? Una pista: és un dels plaers solitaris, i no és la lectura. M 30/01/2004 14:52 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |