| |||||
 | |||||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
 |
|
|
Qui ha dit que la verbivoria no és patrimoni empresarial? Rere algunes de les empreses que pretenen fagocitar les multinacionals batega l'esperit de gent emprenedora. Per exemple, rere la marca de motos RIEJU s'hi oculten els figuerencs Riera & Juanola. Igual com rere CAPRABO hi habiten els Carbó, els Prado i els Bonet. Algunes marques són molt verbívores. Us heu fixat mai en les bombetes OSRAM? Doncs sí, el seu creador es deia RAMOS. I la famosa marca GIOR (¡un poco de pasta, basta, Gior!). Sí, GIOR és bifront de ROIG, el seu creador. Sabeu que hi ha rere marques com DERBI, EPSON o MERI? Aporteu les vostres hipòtesis o certeses etimològiques en aquest fòrum de "Etimologia empresarial". La millor aportació de la setmana rebrà un llibre recomanat. Aquesta setmana el poemari "Una estona de sal" de Darrutri. Com sempre per gentilesa de la llibreria virtual llibres.com. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # La Renfe Recordo que de petit havia sentit que RENFE, en realitat, significava "Rogamos Empujen Nuestros Ferrocarriles Estropeados"... Anys després, encara no s'han pogut treure l'etiqueta de sobre. Xavier Serrano 28/06/2002 16:11 # de químics... Al ram de la Química hi ha autèntiques “perles” de la imaginació industrial. Tenim UQUIFA (unión químico farmacéutica), MERQUIMSA (mercados químicos), COMPLISA (complementos industriales) PROQUIBASA (productos químicos de barcelona) COPRIMA (comercio de materias primas), INTORSA (intermedios orgánicos) i fins i tot DROIBAN (antigament, drogas ibáñez), entre altres, però per al meu gust, el qui s’enduria la “flor natural” seria Industrias PALEX que dedicats en un principi als productes fitosanitaris, van adoptar el nom dels dos cultius principals als quals dirigien els seus productes: PAtata + LEXuga!!!!! llum degàs 28/06/2002 16:02 # SODECA Sabeu d'on prové el nom empresarial SODECA empresa situada a les afores de Sant Quirze de Besora, significa Sortits de Casals. És a dir, abans hi havia una sola empresa que s'anomenava Casals i una colla de treballadors van decidir crear la seva pròpia empresa i posar com a nom So -de- ca que tal com he dit anteriorment significa sortits de casals. Carme Boixader 28/06/2002 15:18 # oysho La cadena de roba interior dels de Inditex, l'han batejada amb l'extrany palíndrom: oysho, al que si donem la volta la h fa de y grega i la y grega d'h i així es torna a llegir oysho. L'efecte funcionaria amb també amb opsdo, i amb obsgo, tal i com em va fer observar un amic, no només funcionaria si no que haguessin pogut incloure (en detriment de la eufonia) un subliminal (o no gaire) 69. b.q 28/06/2002 13:34 # Xifres Un dels models de la casa PEUGEOT es diu 206, perque el dissenyador es afeccionat al brandy, i en una pluja d'idees d'una cálida nit d'estiu, portava dues copes de 103 de més.El licor 43 s'anomena d'aquesta mena pels 43 ingredients de que consta, el brandy 501, no vulguis saber el que arriba a portar.Les galetes 222 recorden els intents que es van haver de fer fins que la fornada va estar a punt. El whisky VAT 69...en una altre pluja d'idees que va acabar en una gran festa. xeie 28/06/2002 12:36 # ...pels seus actes els coneixereu Coneixereu el bon geòmetra pel seu mòbil Mitsubishi (que en japonès vol dir, precisament, "tres rombes"); i no hi ha bon orador que no arribi en un Audi ("escolteu!", que al seu torn és la traducció al llatí del cognom del seu fundador, l'alemany August Horch). D'altra banda, el comunista més convençut conduirà exclusivament Volkswagen, que és el cotxe de la gent, el cotxe del poble! Ara bé, si sou un enamorat de la col, no ho dubteu: Un Alfa-Romeo és el vostre cotxe! ALFA és l'acrònim de "Anonima Lombarda Fabbrica Automobili", i era el nom original. El signore Romeo va dirigir més tard la companyia i va voler-hi deixar la seva signatura -- per sempre més. Si sou mecànics, això sí, no us deixeu enganyar i compreu-vos un BMW (Bayerische Motoren-Werke); Per desgràcia, no tots els fabricants d'automòbils van ser tan esplèndids i van fabricar cotxes pintats d'egocentrisme: Antoine de la Mothe CADILLAC, Walter P. CHRYSLER, Soichiro HONDA, Armand PEUGEOT, Ferdinand PORSCHE en són exemples. I també André CITROËN; però aquest el deixo pel final, perquè ja és sabut que els lleidatans de debò sempre compren Citroën. Sí, perquè "s'hi troen" bé. Òscar Álvarez Vilaplana 28/06/2002 10:10 # la MERY El pal de fregar conegut com la Mery és un invent de cal Gunfaus, de Terrassa (actualment encara tenen botiga a la plaça del Progrés), i tinc entès que es diu així en honor a la dona del propietari, la Maria. Per cert, que a Terrassa tothom, del pal de fregar, en diu "la meri", tot i que sigui d'una altra marca, i jo això de "fregona" només ho vaig començar a sentir quan vaig baixar a Barcelona. Enric Fontvila 28/06/2002 09:51 # DERBI Les famoses Derbi dels Rabassa provenen d'un nom molt clar: DERivats de BIcicletes Engràcia Garcia 28/06/2002 08:16 |
 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |