| |||||
 | |||||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
 |
|
|
Divendres 25 de gener se celebra la caiguda de sant Pau del cavall i dissabte és santa Pola (visca l'arròs a la crosta!) No tots els Paus ho celebren en aquesta data. Alguns s'estimen més fer-ho en companyia de sant Pere, però a Capde7mana som una mica hípics i sí que ho festejarem. Us proposem, doncs, recollir frases fetes amb presència onomàstica, com per exemple "ser alt com un sant Pau" (una dita que potser ara caldria actualitzar amb un "ser alt com un sant Pau Gasol"), el "Jesús" amb què rematem els esternuts o bé l'almodovariana anar "como Pedro por su casa". Us demanem frases fetes amb nom propi incorporat. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # Sant Pau Gasol Sí, es veu que això de fer la puta i la Ramoneta és una habilitat típicament catalana. I també ens agafa per fer com el Robert de les cabres, que en donava dues de negres per una de blanca... Pel que fa al tema porcí, Roser, a casa sempre n'hem dit "Qui mana a can Ribot, l'amo o el porc?" (una al·lusió a "Babe, el porquet valent" avant la lettre). Es veu que a Terrassa les truges hi tenien poc a pelar. Enric Fontvila 30/01/2002 10:11 # Annex Encara m'havia descuidat alguns refranys o frases fetes que diem a casa. "Qui mana a can Ribot, la truja o el porc?", "A en Turrai li torraven castanyes al cul i no se'n queixava" (resposta a algú que et diu "Tu rai!"), "En Gori Gori es va morir fart de botifarres i gots de vi" (dita burlesca quan a algú li canten el gori-gori), "Això és així aquí i a ca la Grataconys", "Els collons d'en Nara!" (per "un be negre amb potes rosses"). Ah, per cert, a casa també es diu "fer la puta i la Ramoneta". Roser Carol 29/01/2002 12:17 # l Jo tenia entès que la dita era «anar fent la puta i la Ramoneta», és a dir, alternar l'aparença dels capteniments per desconcertar l'adversari. Mercè Vallejo 29/01/2002 11:03 # Ramona Acabo de netejar i ja m'ho teniu tot fet una merda. Qui us heu cregut que sóc, la puta Ramoneta? l'Idiota 29/01/2002 09:15 # Per Sant Pau Per Nadal un pas de pardal per Sant Esteve un pas de llebre... i per Sant Pau l'hora hi cau. Xavier 28/01/2002 20:51 # Sant Pau Gasol Tal com deia la meva àvia: "Per Santa Llúcia, un pas de puça; per Nadal, un pas de pardal" (cada dia es va fent una mica més clar)... Àngela Maria!, se me n'havia anat del cap la frase del Patoc i Mandanga. Sort que m'hi ha fet pensar la Roser!... Ah Maria!, que hi ha algú? Ja m'he quedat sol com un Gasol (perdó, com un mussol). Enric Fontvila 28/01/2002 10:42 # Un xic més Quan es queda "de Rodríguez" és un "Don Juan", però ,com que si Mahoma no va a la muntanya, la muntanya va a Mahoma, més aviat sembla "el Pepito va de curt". Ignasi Ripoll 28/01/2002 01:39 # Ah Maria! Quan s'entra a una casa i no contesta ningú. Ho havia vist a fer molt quan era petit i ara encara en molts pobles en entrar a una botiga i no trobar al dependent/a. Antigueta 26/01/2002 18:53 # Refranys de l'Empordà Uns quants refranys que usem al Baix Empordà: “Alça, Manela! Dos ciris i una candela” , “Santa Llúcia de la Bisbal, tretze dies abans de Nadal”, “El primer nat es diu Bernat, el segon es diu Ramon i el tercer tant se me’n fot”, “Fer passar el temps com en Simon de l’ombra” (fer-se l’orni), “Els goigs de sant Elies si els haguessis guardat encara els tindries”, “Sant Jaume de barrets!” (quan algú va mal vestit), “Quan santa Caterina porta mantó pluja al cantó” , “Mor-et Anton, que el qui es queda ja es compon”, “De quan Judes era fadrí i sa mare festejava” (del temps de la picor), “Semblar Josep i Maria” (estar ben avinguts), “Gràcies, Maria Truja” (resposta a “Bon profit, porc fotut”), “Si als trenta no et val, plega Vidal”, “Semblar l’ase d’en Mora, que de tot s’enamora”, “Arri Joan, que les vaques tenen fam”, “Al gust del que paga vesteix en Tonet”, “Pagant, sant Pere canta”, “És prim com una nyinyola, el pare d’en Bernat Xinxola”, “Semblar el cavall de sant Martí, que quan es va cansar de viure es va morir”, “Ah Maria! Que hi ha ningú?” (Quan s’entra en una casa o en una botiga on no es veu ningú), “La mare d’en Tano quan era gitano” (en to d’amenaça per a criatures i per a expressar contrarietat), “Que santa Llúcia gloriosa et conservi la vista!”, “Només se’n recorda de santa Bàrbara quan trona”, “L’oració de sant Gregori, qui no vulgui viure que es mori”, “Ser com el porquet de sant Antoni”, “Fer bon sant Joan a algú” (rebre’l molt bé), “Fer sant Josep” (vomitar). I, finalment, aquella de "ser com Pericot i Mandonga", que fa tant de temps que ens té amoïnats, a alguns capde7manaires. Roser Carol 26/01/2002 16:40 # Can Seixanta Algú ha recordat la frase "anar-se'n (una cosa) a Can Pistraus". Un equivalent és "anar-se'n (una altra cosa o la mateixa, vaja) a Can Taps". D'altra banda això ja sembla Can Seixanta. Dídac 26/01/2002 01:03 |
 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |