| |||||
 | |||||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
 |
|
|
El fòrum d'aquesta setmana ens l'inspira una de les últimes revelacions del panorama musical català: l'Estanislau Verdet, apòstol del lletgisme, que presenta la seva nova gira "El Tour ho és tot pels francesos '09" el 31 de gener a la Sala Apolo. Entre els temes del seu segon treball destaquen temes obertament verbívors com ara "Jo ploc, tu plous, ell plou", "Parlem en tevetresí" o "L'all ho és tot pels anglesos", inspirador d'aquest fòrum. Volem frases en català que continguin paraules en qualsevol llengua i la seva traducció com ara all/tot o, per exemple, "El cotxe és car". El millor missatge rebrà un exemplar del llibre del Bocamoll, amb Espartac Peran, per gentilesa de l'editorial Columna. + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # Cocomero Castellà /italià: La tía es mero coco, además le encanta el cocomero Hada salhada 05/02/2009 20:24 # Mi ago lio Castellà/ italià: Mi hago lío con el miagolio (miagolio= maullido insistente) Hada salomónica 04/02/2009 23:35 # ¡A por las cachas! Caccia a la cacha! Hada salamónica 04/02/2009 18:39 # (S)Cocciante Italià/català: Scocciante és (ascoltar)Cocciante. Hada salamónica 04/02/2009 18:36 # català/anglès el pet és fart a.r 28/01/2009 19:30 # Jo encara diria més! "Alles tot" i tots morts a Alemania MondoL 28/01/2009 14:13 # Massa jockeys a la masia! Italià/anglès: Giocchi a jockey? Català/italià: Massa massa nella pizza! Andalus/català: M'hasía (me hacía) la masia. Nota de la autora: ¡Animaos, foreros-forenses-foráneos, que me he quedado sola diciendo tonterías! Mónica Pascual (Zgza) 26/01/2009 10:30 # Un minuto del martedì Italià/castellà: Martedì, "marte" di. El minuto en Italia dura menos porque es "diminuto". Mónica Pascual (Zgza) 25/01/2009 22:42 # Titular: "Alcachofa con denominación de origen, atropellada" Aquest matí una carchofa va fer a Benicarlò: car, chof!, ah! Mónica Pascual (Zgza) 25/01/2009 13:19 # ¡Que sí, pesao! Yes, hi és. Mónica Pascual (Zgza) 25/01/2009 13:04 |
 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |