|
|
|||
|
Aquesta 7mana ens dediquem a la publicitat enganyosa. Us proposem que divulgueu marques comercials que provoquen malentesos. Partim dels exemples aportats per l'admirat lingüista Jaume Macià: * la casa Disney Pixar, que no té res a veure amb la micció * els parquets alemanys Khärs, que mai no surten bé de preu * el cafè Rovi, que incita a la cleptomania * La cleptomania també és present en la marca de roba "Mango". Les marques ambigües compten amb clàssics com la fleca "Mateu" —on deuen fer uns pans enverinats—, o les famoses bàscules del metro de Barcelona que no s'espatllen gaire malgrat ser de la marca "Avery". Aporteu marques en aquest fòrum ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # Schumino A Berlin podem menjar una crema de xocolata i vainilla que es diu Schumino Tolla Sàrries 19/05/2001 16:30 # Amant "Amant": un vi de Toro que em plau. I em complau. agapimú 19/05/2001 12:24 # es pot, es pot. a una cruïlla d'Alcoi van posar, ja fa temps d'això, un senyal d'stop especialment gros perquè la gent hi estava avesada a saltar-se'l sistemàticament, ja que sempre s'hi havia tingut preferència, un dels conductors detinguts per la policia per haver comès la rutinària infracció al·legà: jo llegia "es pot, es pot". llorenç calabuig 18/05/2001 23:42 # alegrem el meu pare em conta, que la seua mare -la meua àvia- passada la guerra civil espanyola, feia el menjar afegint-hi, amb tota la bona voluntat, una pastilleta d' "alegrem, alegrem", volia dir, és clar, Avecrem, Avecrem. llorenç calabuig 18/05/2001 23:35 # Del Pere Mata Encara que no sigui una marca comercial, no em puc resistir a incloure una anècdota. A Reus, ciutat que s'honora de tenir-me com a fill, hi hagué un reputat metge, de nom Pere Mata, que dona nom al centre psiquiàtric que construí Domènec i Montaner al mateix Reus. Aquest metge, cultivava també la literatura i és autor de novel·les i poemes que, tot sigui dit, no han passat a la història de la gran literatura. En Pere Mata va viure força temps a Madrid i, un amic seu poeta (crec que era Mesoneros Romanos) li va dedicar una quarteta que deia(cito de memòria; potser no és del tot exacta): "Vive en esta vecindad, un doctor, también poeta, que al extender la receta pone MATA, y es verdad" Daniel Ramos 18/05/2001 17:09 # Ves quines marques ! Fa poc vaig anar a compra-me un cotxe FIAT, i em vaig trobar amb la sorpresa que l'havia de pagar a l'acte. No em va servir de res prometre que, d'acord amb el nom de la marca, ja el passaria a pagar al cap d'uns dies. Aprofito per a dir-vos que us fixeu que, a algunes botigues de productes per a sabates, i els ataconadors, venen un producte anomenat COLLONIL que, com el seu nom indica ha d'anar molt bé(collonut, vaja). I per acabar, com que ara vaig poc per Barcelona, agrairé que algú pregunti i em digui qui és el company del senyor PANS, aquell que té tot de botigues d'entrepans de pa del dia (del dia que el van fer). És quelcom que em té encuriosit. Daniel Ramos 18/05/2001 16:50 # presuntament feminista caprabo a casa jugem una mica i en resulta. cap rabo a casa. La paraula rabo, en castellà es pot associar a el membre viril masculi de desmsurades proporcions. tot plegat em suggereix: Cap cigalot a casa... es qüestió de posar-li imaginació...:-) Onso marino 18/05/2001 15:47 # Banc A Barcelona podem trobar alguna sucursal del Banco Espirito Santo, que crec que és portuguès. Que no es confongui ningú, la tranquilitat de l'ànima no es troba en una esglèsia, sinò en un compte corrent ben ple. Pzzzz 18/05/2001 14:54 # Botiga A Calafell (platja) podeu trobar una botiga que es diu "Casa Tetas". NO és un local relacionat amb quelcom sexual sinó que -crec- venen articles per a la llar i, de passada, eviten qualsevol malentés. Pzzzz 18/05/2001 14:50 # Refresc ¿Realment el món abertzale estava finançat per la Coca-Cola, l'Sprite o la tònica Finley? ¿O potser eren els de la Fanta i la Mirinda els que els pagaven? En fi, no ho sabrem mai, però allò que està clar és que l'alternativa KAS va fer trontollar els comptes d'una coneguda beguda refrescant. Pzzzz 18/05/2001 14:05 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |