| |||||
 | |||||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
 |
|
|
L'amic Matthew Tree ens posa sobre la pista d'un llibre aparegut a Anglaterra que juga amb els topònims. Es diu The Meaning Of Liff, de Douglas Adams. Es tracta d'un diccionari clàssic de mots inventats i definits amb enginy amb la diferència que aquí tots són topònims (com Liff). Per exemple, defineix el comtat de Kent com "aquella emoció que sents quan un amic t'està demostrant com fer una cosa i tu saps que ho saps fer molt millor que ell i no l'hi pots dir". Kent, aquí, no és només un comtat; és un joc de mots que aproxima els verbs "can't" (no puc) i "ken" (know: sé). Us demanem, doncs, que apliqueu el vostre enginy a la definició de topònims catalans, de Fraga a Maó i de Salses a Guardamar (tots quatre ja donen prou suc, no?). El mateix Matthew ja ens n'avança un: "La sensació que es té quan dius a un taxista que apagui la COPE i es nega a fer-ho..." Resposta? Gratallops. El missatge més destacat podria rebre un Atles, però rebrà un regal millor: un exemplar de Salflorvatge, un poemari impressionant d'Ester Xargay amb dibuixos de Mariona Millà, per gentilesa de March Editor i de la llibreria virtual llibres.cat ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # A peu pel Maresme ... -És necessària aquesta dona, ens reporta alguna utilitat ... ens CAL,ELLA ? -Està a disgust, de mala gana. sembla que treballi de MAL GRAT. -En Pi ha anat a banyar-se a la platja. En aquest moment en PI NEDA. jms 16/03/2007 11:31 # Més Priorat ... No és autèntic, és una imitació. De fet, seria fals però essent tan innocent i sense mala intenció és ...FALSET. jms 16/03/2007 11:20 # VIC (2) Empresa de volígrafs cesc (2) 16/03/2007 10:05 # VIC Ciutat fundada per 94 romans cesc 16/03/2007 10:02 # Definició mutant segons estat d'ànim Si ets home, estic entre les teves cames, però segons el teu estat d'ànim em transformo. A distingir, • si estàs tranquil (Blanes – Bla n’és-, si et refereixes al ninotet, o Tous si et refereixes als acompanyants) • si estàs excitat (Tremp, sense comentaris) • si a més d’excitat ets d’edat avançada (Sort –la necessitaràs-) Josep 16/03/2007 09:58 # Sabadell Ecologista que sent com una agressió l'explotació forestal de la resina (saba d'ell) Roberta Robusté 16/03/2007 09:36 # Seguim pel Priorat, doncs ... La dona que porta la maça en una processó, en certes solemnitats, davant l'ajuntament o el capítol i que,-entre nosaltres-, de tant en tant cargola algun cigarret d'haixix... PORRERA jms 16/03/2007 07:41 |
 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |