|
|
|||
|
L'amic Matthew Tree ens posa sobre la pista d'un llibre aparegut a Anglaterra que juga amb els topònims. Es diu The Meaning Of Liff, de Douglas Adams. Es tracta d'un diccionari clàssic de mots inventats i definits amb enginy amb la diferència que aquí tots són topònims (com Liff). Per exemple, defineix el comtat de Kent com "aquella emoció que sents quan un amic t'està demostrant com fer una cosa i tu saps que ho saps fer molt millor que ell i no l'hi pots dir". Kent, aquí, no és només un comtat; és un joc de mots que aproxima els verbs "can't" (no puc) i "ken" (know: sé). Us demanem, doncs, que apliqueu el vostre enginy a la definició de topònims catalans, de Fraga a Maó i de Salses a Guardamar (tots quatre ja donen prou suc, no?). El mateix Matthew ja ens n'avança un: "La sensació que es té quan dius a un taxista que apagui la COPE i es nega a fer-ho..." Resposta? Gratallops. El missatge més destacat podria rebre un Atles, però rebrà un regal millor: un exemplar de Salflorvatge, un poemari impressionant d'Ester Xargay amb dibuixos de Mariona Millà, per gentilesa de March Editor i de la llibreria virtual llibres.cat ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # Castellterçol Edifici fortificat abandonat per tercera vegada: Castell-ter-sol. Núria 18/03/2007 00:28 # Verges Noies joves i tendres que no han aconseguit entrades per a l'últim concert d'en Llach. Núria 18/03/2007 00:22 # Badalona La mar oneja calmada damunt la platja tranquil•la. La nena ha fet una estrella amb el motlle de joguina. L'aigua no vol desfer-la: avança, s'hi acosta i s'allunya de seguida. Però una gota embadalida s’encanta amb la sorra fina: avança massa i, sens voler, fa de l'estrella no res. No se n'adona? Com bada l’ona... Núria 18/03/2007 00:15 # Correcció de l'anterior Ho sento companys, és RIUDELLOTS Cesca 17/03/2007 23:37 # Preferències Milor una PERATALLADA que un RIUDELOTS Cesca 17/03/2007 23:33 # MOIÀ Tirà aigua a alguna cosa i fé que quedi moiada. Núria 17/03/2007 22:53 # Cardedeu CARDA DÉU ? Quin sidral al Vaticà !! Cesca 17/03/2007 22:40 # Pla d'Urgell, Bages i Pallars Estratègies del PP = EL BULLIDOR de FALCONS Veig el raïm i el vi RAJADELL SORT si ESPOT esquiar, LLAVORSI Cesca 17/03/2007 22:33 # Col.laborem tots La TONA portarà LES OLIVES i les SALSES,i la CARME, les ROSES i l'ESPARREGUERA Cesca 17/03/2007 22:14 # SALAH Dues del nord d'Àfrica: una viu prop de l'Ebre, l'altra tot just surt de la pastera. MORA D'EBRE MORA LA NOVA Lluís Domènech 17/03/2007 22:06 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |