Umberto Eco es va inventar els hircogalls barrejant noms d’escriptors i atribuint-los obres amb els títols canviats. El verbívor Sergi Escolano, escriptor i guionista que signa com El Esco, ens ha enviat uns hircogalls que van més enllà de la tradició literària i s’escampen per altres camps. Per exemple, aquests cinc:
Gustavo Adolfo Black & Bécquer: poeta al qual alguns consideren un “taladro”
Tikismikis Theodorakis: compositor grec massa escrupolós en la seva feina.
Walkie Tolkien: aparell per comunicar-se a distància amb la Terra dels Anells.
Napoleó Bonaparty: emperador francès famós per les festes que feia.
Shakira Kurosawa: cineasta japonès especialitzat en remenar els malucs.
A més, hem descobert Bloger de Niro, un blog sensacional que il·lustra hircogalls molt semblants a aquests, transformant per exemple Joy Divison en Rajoy Divison. El trobareu a blogerdeniro.blogspot.com
Volem hircogalls multimediàtics.
Recordeu que els tres missatges més destacats rebran un llibre de premi.
1. Grita Bàrbara (Vicenç)
Política valenciana conservadora, baladrera i decibèlica.
1. Raphael·la Carrau (jms)
Curiós híbrid musical que tan aviat canta "Yo soy aquel", com "Caliente, caliente", com el més actual del folk en català.
1. José María Aznavour (Toni Civit)
Polític detestable de bigoti afaitat que canta en francès (i no pas en català) en la intimitat.