 |
ELS TOP 7 DE Mala imatge 15/09/2006 00:00
|
Aquest estiu l’escriptor Ramon Solsona ha publicat una secció diària al suplement “Vivir” de La Vanguardia anomenada “Los mensajes de la tribu”. Eren dues fotos xocants de temàtica verbívora, una de seva i una altra d’un lector. Aprofitant la digitalització de les màquines i la transformació dels telèfons en màquina de fer fotos, Solsona proposava capturar instantànies de rètols, anuncis, samarretes, tanques publicitàries i altres variants de llenguatge públic. Una de les últimes fotos publicades era impactant: una furgoneta que anunciava “Alquiler de vehículos” mostrava, en obrir les portes correderes, un rètol inquietant: “Alquile culos”.
Us demanem exemples semblants de rètols manipulats, de manera atzarosa o voluntària. El missatge més destacat rebrà un exemplar del poemari Desdiments de Josep Domènech Ponsatí, per gentilesa de Pagès Editors i la llibreria virtual llibres.cat.
1. El Congo / El asno (Albert)
# A l'entrada sud de Granollers, en un pont que travessa el riu Congost hi ha un cartell que diu "El Congo"
# Sortint de Teià en direcció cap al Masnou hi ha un rètol que diu "El asno".
2. Quin mercat! (Surtur)
Seguint amb l'escatologia, al meu poble hi ha senyal de Circulació Prohibida a camions, amb el rètol "DIJOUS PER MERCAT SETMANAL", algú (?) a arrencat les 4 lletres SETM, resultant que els dijous tenim un MERCAT ANAL... Quins productes deu oferir!?
3. NO cruce por delante de este culo (J.Azema)
Als autobusos dels anys 70-80 hi havia un retol que deia, NO CRUCE POR DELANTE DE ESTE VEHICULO PUEDE SER ATROPELLADO POR OTRO QUE USTED NO VE. SImplement, s'esmenava el VEHI, i quedava un consell molt peculiar
4. Pollas...tres (martí)
A Llinars del Vallès hi ha un bar on els diumenges fan pollastres a l'ast. En col.locar la màquina de rostir deixen la porta mig oberta amb el rètol
POLLASTRES
A L'AST
pel mig, i que vist des del carrer queda:
"POLLAS
A L'AST"
5. Cediu el pa (eva vendrell)
A Verges hi ha un forn de pa en una cantonada, i just al davant hi ha un "ceda". Al mig del triangle hi ha escrit un "Cediu el pas" la essa del qual ha caigut. Sempre he pensat que en comptes de comprar el pa al forn, valia més posar-se sota el senyal i esperar que algú el "cedís el pa".
6. Si Ratzinger se'n assabenta... (Rubén Fernández)
A la Mare de Déu de Covadonga (Astúries) hi ha un cartell que diu "Exposición Misionera". Cada vegada que hi he anat no m'he pogut estar de fer-me una foto posant la mà damunt de l'"Ex" per tal de poder llegir "Posición Misionera".
7. Loca, loca (Teresa)
Totes les tanques que posa la Policia Local del meu poble quan fan obres en algun tros de carrer duen el seu nom retolat. Un dia n'hi havia dues davant d'una façana que s'havia mig enrunat. Hi deia "Policia Loca" en totes dues. La 'ela' s'havia despistat, suposo que al magatzem de l'acadèmia on des d'aquell dia sabem que estudien els agents.
|
|
