| |||||
 | |||||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
 |
|
|
Aquesta setmana us demanem cognoms vegetals. Partim de dos exemples preclars: l'un, extret d'un missatge als fòrums de verbalia.com/es, es fa ressò d'una dirigent predestinada: es diu Carolina Pineda del Olmo i pertany a la "Sociedad Protectora de Animales y ¡¡Plantas!!" de Madrid". El verbívor que se'n fa ressò, no content amb la pineda i l'om dels dos cognoms, descobreix que una "Carolina", segons el DRAE, és un arbre cubà també conegut com a "cuyá". Això ens ha fet recordar una antiga aportació biogràfica de l'escriptor Josep Maria Fonalleras i Codony. Fonalleras ens explicava que a Girona havia existit una associació de persones amb cognom vegetal, a la manera de la famosa Arca de Noè, però ple de gent que es diu Roure, Pi, Margalló o, sense anar més lluny, Fonalleras (o fonolleres). S'anomenaven "Vegetales animados" i tots els socis tenien cognoms vegetals. El verbívor Bargalló, que n'era membre, ens diu que els de l'Arca de Noé es vna empipar quan els "Vegetales" van organitzar una visita al zoo per a veure animals engabiats. Volem cognoms vegetals que tinguin una cera història. El millor missatge rebrà un exemplar del llibre de divulgació científica La vaca esfèrica, de Claudi Mans per gentilesa de l'editorial Rubes.
+ Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # Generoso Rábano Guisado Durant un temps vaig treballar en una plataforma de teleoperadores i un dels entreteniments era anotar en una llista comú els noms més estranys i divertits dels clients que trucàvem. En el cas de vegetals he trobat: Rosa Manzano Pino y un tal Generoso Rábano Guisado Llum 15/01/2009 22:37 # Certa història dels meus cognoms El meu avi Lluís PRUNÉS (pruners)va ser alcalde de Manresa en temps de la República. El meu pare Pere RUBIRALTA (rovira-alta=roureda)va conèixer també l'exili. A mí, amb els dos cognoms, em van posar ROSA. Rubiralta i Prunés RosaR 14/01/2009 21:01 # Una bona repassada A començament de segle XX, per l'Institut d'Estudis Catalans circulava un dels fundadors de la Institució catalana d'Història Natural, que tenia un nom ben "selvàtic": Joan Alzina i Melis. Diuen que Josep Carner, sempre tan sorneguer, deia que aquest personatge havia de vigilar molt de no trobar-se l'arxiver (Manuel) Ribot i Serra, perquè li podia fer una bona repassada. xocolatina 13/01/2009 22:33 # Vegetal ? No, però sí. Un meu familiar, molt de la broma, vivia al pis de sota d'una família que duia el cognom Coll. Els Coll solien rebre visites de castellanoparlants, alguns amb dificultats per pronunciar la "ll" final. Buscaven la família "Col". Una vegada, equivocats de pis, van preguntar a casa el parent pel senyor "Col". La resposta va venir servida en safata : -Escolti, aquest senyor es diu Coll. Si fóssim sota la Col, aquí seria a Can Patufet ! jms 12/01/2009 14:18 # De fusta A l'escola hi venia un tal Juan Pino del Olmo que em sembla que va acabar fent de fuster a la brigada municipal. jms 12/01/2009 14:08 # flors i olives la meva besàvia tenia un nom curiós: Rosa Olivé i Oliva, no era famosa però tot era ben vegetal i a mes a mes venia verdura del seu hort a mercat rosmarinus 10/01/2009 11:45 # Actuacions florides del clan Flores Lola Flores rebia flors després de les seves actuacions, el mateix li succeïa al seu fill Antonio Flores i a les dues seves nenes: Lolita i Rosario Flores. Fabi 10/01/2009 00:52 # Actuaciones floridas del clan Flores Lola Flores recibía flores después de su actuaciones, lo mismo le sucedía a su hijo Antonio Flores y a sus dos niñas: Lolita y Rosario Flores. Fabi 10/01/2009 00:30 # Vegetals i usos Tinc uns amics que es diuen "Trull" ell i "Oliva" Ella. Al casar-se, els seus fills es diuen "Francesc Trull Oliva i Carme Trull Oliva"... cal dir que tenen un petit olivar, que cullen olives i en fan oli al trull!!! Júlia Danés 09/01/2009 21:59 # Jardí M'explicava el meu avi que, quan ell feia la mili, hi havia un soldat que es deia "Florencio Florido Flores". Quan passaven llista, cada matí, el sergent preguntava ¿Está el Jardín? maitechu 09/01/2009 18:41 |
 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |