Tot sembla indicar que el laboratori Genox Farma, amb seu a Lliçà de Vall, va distribuir a la farmàcia Coliseum de Barcelona un bidó de deu quilos de sulfat de manganès mal etiquetat. Aquest establiment va posar a la venda aquest producte, que anava etiquetat com si fos sulfat de magnesi. A més, va fer petites dosis de 100 i 250 grams que va distribuir per altres farmàcies del Barcelonès i del Vallès Occidental.
Per aquesta raó, els Mossos d'Esquadra consideren que hi ha indici de delicte en l'acció dels dos farmacèutics i els ha imputat tot i que no els ha detingut. Segons van explicar ahir fonts policials, el codi penal tipifica com a delicte el fet de distribuir un producte que posa en perill la salut de les persones i fer-ho amb les seves propietats capsa, prospecte, etiquetes modificades. Els dos farmacèutics, igual que els responsables del laboratori que ja van ser imputats quan es va donar a conèixer el cas a finals d'abril, estan imputats per un delicte contra la salut pública, un altre d'homicidi i diversos delictes de lesions. I és que, tot i que encara falta l'informe que ho relacioni, tot indica que aquest error en l'etiquetatge hauria provocat la mort d'una persona, i la intoxicació de 26 persones més. D'aquesta manera, els cos policial català dóna per acabades les investigacions. Unes investigacions que els han portat a interrogar fins a 33 persones, 19 de les quals, víctimes, i també tres familiars de persones afectades pel succés.
L'atestat policial ha estat tramès al jutjat d'instrucció número 4 de Terrassa, que és qui ara ha de començar el procés judicial per depurar les responsabilitats dels quatre implicats: els dos farmacèutics i els dos responsables del laboratori, que ja van ser imputats a l'abril. Ja aleshores, l'advocat del laboratori va avisar que calia revisar la implicació de la farmàcia Coliseum, que feia anys que manipulava i envasava aquest producte i que el coneixia perfectament.