La sentència –contra la qual es podria apel·lar davant de la sala civil de l'Audiència de Barcelona– manté que el dissenyador de Sant Cugat del Vallès Eloi Alegre és l'autor del Ruc de la Floresta (reproduït a l'esquerra), i que aquest disseny va servir de base a la campanya reivindicativa Planta't el burro, que promouen els empresaris de Porqueres Jaume Sala i Àlex Ferreiro. D'altra banda, es confirma que a Jaume Sala se l'ha de considerar autor del dibuix anomenat Burro català (a la dreta) i que aquest empresari és el creador de la campanya esmentada. El tribunal desestima les indemnitzacions que es demanaven mútuament les parts litigants.

La decisió ratifica el tracte davant notari que uns i altres havien fet el juny del 2004. Pactat arran de les queixes d'Eloi Alegre, en aquell document els empresaris reconeixien que s'havien inspirat en el Ruc de la Floresta, indemnitzaven econòmicament el creatiu i es comprometien a canviar el disseny de la seva campanya. Va ser així que va néixer el segon ase, a còpia de retocar l'original: van desaparèixer la crinera i els testicles, la cua va quedar en repòs i es va completar l'anatomia de l'ase amb les dues extremitats que li faltaven.

Però al cap de poc, Alegre va acusar Sala i Ferreiro de continuar emprant el seu burro, a la qual cosa els empresaris van reaccionar demandant-lo argumentant que Alegre pretenia comercialitzar el Burro català. La sentència d'ahir sembla posar-hi ordre definitivament: ningú no ha trencat l'acord davant de notari i no hi ha vulneració de la propietat intel·lectual. Per tant –diu la resolució– cadascú té el seu burro i que en faci el que cregui convenient. A més –comenta la sentència–, tots haurien d'estar contents: el tribunal fa notar el fet que, arran del litigi, «no només no s'han produït danys i perjudicis per a cap de les parts, sinó que fins i tot aquesta tensió ha pogut beneficiar-les a totes dues, fins al punt de fer-se públics els esdeveniments de la gènesi dels dibuixos, de la seva transformació i de la campanya de distribució dels logos més enllà de les exigències del mercat».

En declaracions a l'agència ACN, Jaume Sala va qualificar de «molt positiva» la sentència perquè «reconeix que ningú deu res a ningú».