Les obres que s'estan fent a l'anomenat sector dels Horts i a la part posterior de l'església de Sant Esteve de Peratallada s'hauran d'aturar de manera immediata per falta d'autorització de Cultura. En la resolució es requereix a l'alcalde de Forallac, consistori de què depèn Peratallada, que comuniqui l'ordre al promotors i als responsables tècnics de les obres, així com que es faci arribar a la comissió territorial de Patrimoni Cultural els projectes de totes dues obres, com prescriu la llei.

L'argument que esgrimeix Carreté per ordenar l'aturada és que les obres es fan dins l'entorn de protecció del nucli històric, que va quedar fixat en la declaració de conjunt historicoartístic del 1975, promulgada pel Ministeri de Cultura, sense que la comissió territorial de Patrimoni Cultural n'hagi emès un informe favorable. Segons la resolució, les obres que s'han d'aturar són les d'urbanització per a la formació de carrers a la banda sud del nucli de Peratallada, en un sector de territori pla, d'àmplies visuals, que es considera que incideix sobre el conjunt, a més de les de construcció d'un edifici a poca distància de l'església de Sant Esteve.

Fonts de Cultura assenyalen que el departament s'ha vist obligat per imperatiu legal, segons l'article 7 de la llei de patrimoni cultural, a l'aturada immediata de les obres. Els dies 29 de juny i 17 de novembre d'aquest any, Cultura va requerir l'Ajuntament de Forallac que li fes arribar els projectes, perquè pogués fer els informes preceptius, sense els quals el consistori, segons la llei, no pot atorgar llicències d'obres.

Cultura ja va obrir fa unes setmanes un expedient sancionador al mateix consistori de Forallac per haver desobeït les seves indicacions en la pavimentació de la plaça de l'església de Sant Esteve, que encara està tramitant-se. Cultura va indicar que s'havia de pavimentar amb sauló i el material emprat va ser formigó.