divendres, 23 de setembre de 2005 > Experts blavers?
La comissió d'experts utilitza en tot moment la denominació «valencià» per referir-se a la llengua que es parla al País Valencià, cosa que no fa amb l'idioma de les Illes ni amb el de la Franja de Ponent, al qual es refereix com a «català». Fins i tot, tracta en diferents epígrafs el «valencià» i el «català». Però encara hi ha més. El text explica que Jaume I va annexionar el Regne de València a la Corona d'Aragó al segle XIII, però aquest nou territori «va mantenir la seva pròpia llengua, anomenada valencià». I continua: «A final del segle XV, escriptors com Joan Esteve [molt admirat en cercles blavers] i Jerónimo Amiguet van afirmar que el valencià era la llengua nadiua de València». Tot seguit, això sí, els experts sostenen que «les característiques gramaticals i lèxiques del valencià no difereixen significativament del català».
|