Aquesta setmana reprenem els fòrums amb una proposta verbívora compartida per les tres llengües de treball. Ens inspira un joc difós per Stefano Bartezzaghi a la seva secció de La Reppublica Lessico e Nuvole, anomenat "rebus a data" (és a dir, un criptograma que neix d'una data, o un "cronocriptograma"). L'inventor es diu Dario Pelliccia i ho explica així: "En la pràctica, prenem un dia qualsevol d'un mes qualsevol de qualsevol any i componem una frase relativa a un esdeveniment important succeït en aquella data. Per exemple el 2/4/05 serà una frase de tres paraules: la primera de dues lletres, la segona de quatre i la tercera de cinc. En aquest cas, la frase gairebé ateny la perfecció: IL PAPA MORTO".
Fantàstic! Tanmateix, com qualsevol joc nou provoca dubtes. Per exemple, ¿què cal fer quan la xifra conté un zero inoportú? En aquest fòrum us proposem un repte doble: crear exemples de cronocriptograma i donar solucions als problemes que es presentin. Per exemple, en italià Beatrice Parisi i Rafael Hidalgo han triat una data important per a la història nacional italiana (2 de juny de 1946) i ho han resolt així: 2, 6, 1, 9, 4, 6: In Italia è sconfitta casa Savoia. Però també podem fer-ho més semblant a l'exemple de Pellicia. Si prenem la data del dissabte 9/4/05 i pensem en la corona britànica ens preguntarem: 9, 4, 5: Camil·la demà reina?
Us demanem, doncs, cronocriptogrames. El millor missatge rebrà un exemplar de Els 50 millors crucigrames amb enigma de Màrius Serra i Pau Vidal, per gentilesa d'editorial Empúries i la llibreria virtual llibres.com.
