| Què és VilaWeb? - Publicitat - Correu - Versió text - Mapa web - English |
| Notícies | Xats - Fòrums - Enquestes | Top7 - Tots els fòrums | dilluns, 16 de febrer de 2026

  Jisàs de Netzerit

Aquesta setmana ens afegim a l'esperit nadalenc d'un dels grans verbívors del país: Pau Riba. Durant totes les festes Pau Riba & De Mortimers presenten a la sala Tarantos (plaça Reial de Barcelona) l'espectacle "Jisàs de Netzerit o Capítol zero de la Guerra de les Galàxies". Els dijous i els divendres a mitjanit. O sigui, a les dotze. O, dit d'una altra manera, a les zero hores. És a dir, quan el dijous es fa divendres i, vint-i-quatre hores més tard, quan el divendres esdevé dissabte. Queda clar? La qüestió és que en aquest espectacle nadalenc -editat en un llibre+CD (LCD) per Columna Edicions- Pau Riba practica el verbívor mecanisme del corriment vocàlic. La A fa E, la E muta en I, la I esdevé O, la O U i la U A. Què? Quide cler? Així "Jesús" esdevé "Jisàs", que viu a Netzerit, fill de Meroe i de Jusap, i anar-hi anant. En la versió que ara presenten a la sala Tarantos (Terentus?), Riba ha actualitzat el relat original i fins i tot hi apareix el Bon Ledin que es carrega les Turris Bissunis. Per això us demanem una dècima de Nadal amb les vocals canviades de tal faisó. És a dir, una "dícome di Nedel". Tot i que les dècimes clàssiques es componien de deu versos heptasíl·labs, rimats abbaaccddc, ponderarem per al premi qualsevol estrofa de deu versos. Aquesta setmana, el premi és doble: entrades per a veure "Jisàs de Netzerit" a la Sala Tarantos i un exemplar del llibre recomanat "Jocs tipogràfics", d'Enric Solbes, per gentilesa d'Edicions Bromera i de la llibreria virtual llibres.com.
----------
+ Veure tots els fòrums

+ Comparteix al Facebook o Twitter




Aportacions al fòrum:

# a veure si trobo també la del sereno...
Nu dioxim emantiger /

els cerrirs pepirs no fallis /

no pillufis no dispallis /

nustri ufoco is iscumbrer! /


Pirò hearoia di prucarer /

(ere qai vinin lis fistis) /

el tirre nu llinçer ristis, /

o eoxicent l’iscumbre inleori /

vustri emoc l’iscumbroeori /

as pudre dor Bun Nedel!

llum
12/12/2003 09:53

« Anterior
Una producció de Partal, Maresma & Associats. 1995 (La Infopista) - 2000.
Secció mantinguda per Màrius Serra
Posa VilaWeb a la teva pàgina.