| |||||
 | |||||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
 |
|
|
Aquesta setmana retem homenatge al recentment traspassat Augusto Monterroso, al qual també dediquem la fauna verbívora. Dels molts estímuls verbívors que ens arriben de la seva obra triem la brevetat. Monterroso va escriure el conte més breu mai antologat (el del dinosaure) i segurament també el que ha estat més mal citat. El verbívor Pau Martin, ens ha fet arribar una manipulació d'aquest conte que esdevé un interessant homenatge pòstum a Monterroso. Partint de l'original "Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí", Martín es limita a canviar la coma de lloc i fa: "Cuando despertó el dinosaurio, todavía estaba allí". La pregunta és pertinent: ¿qui era encara allà quan el mandrós dinosaure es va despertar? Us demanem dues coses 1) interpretacions tan enrevessades com vulgueu d'aquest conte de set paraules; 2) contes breus que us hagin colpit, tant si són d'autors coneguts com si els heu escrit vosaltres. Breus, amb b de bons. Com sempre, la millor aportació de la setmana rebrà un llibre verbívor. Aquesta setmana, per gentilesa de l'editorial Columna i de la llibreria virtual llibres.com. un exemplar del "Manual d'enigmística, presentat el dimecres passat a la Casa del Llibre de Barcelona amb notable assistència de públic verbívor. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # Canvi de posició Després de remenar totes les lletres del conte, la cosa més llegible que em queda es això: Une tal cual vida sabia, oirás el sonido de torpedo. Xeiè 22/02/2003 12:27 # Petit conte andalús Esa es la historia de Maria Sarmiento, que se fue a cagar y se la llevó el viento. al-andalus 22/02/2003 10:30 # Balanç de Calders El conte BALANÇ que cita bq és un dels que el Màrius Serra reescriu amb el sistema de S+7 al llibre "verbalia.com". En fa tres versions, però la que jo trobo millor és la que substitueix els noms a partir del "Diccionari del vi": BARBARESC Tot just quan estava a punt d'abastar la garrafa, va fallar-li una canya i caigué a la premuda. Mentre queia, va passar-li allò tan conegut de beure cordial amb tota la varietat del vinagrell. I el va trobar tan llis, igual i monòton (dit sigui entre nosaltres, de marca d'escumós) que s'empassà l'aiguardent d'ofegar-se amb un exemplar ribeiro. Sofia Puig 21/02/2003 18:14 # El límit Era jo. francescgl 21/02/2003 18:05 # Contes per fer emprenyar els nens Hi havia una vegada que no va arribar mai, i no hi va haver conte (no s'hi val, no s'hi val!, diuen) ----- Hi havia una vegada, una vegada que no volia sortir al conte perquè deia que no podria tornar, fins que va arribar la vegada seguent i el conte va començar altra vegada, etc..., mira, és divertit. Martí Sunyol 21/02/2003 17:43 # C'était une fois ... Un conte enrevassat que ens feia dir la meva àvia en francès: "C'était une fois dans la ville de Foix un marchand de foie qui vendait du foie. Il disait parfois: c'est la dernière fois que je vends du foie dans la ville de Foix" Martí Sunyol 21/02/2003 17:37 # Calders Pere Calders (que també va ser mexicà a la manera de Monterroso, o sigui a causa de l'exili, fins i tot es podria dir a causa d'un dinosaure o una dictadura, i així dono de passada una de les interpretacions més típiques del famós conte) ens va deixar un munt d’obra breu amb b de bó. N’afegeixo només dos exemples al fórum perquè està clar que ja m’estic allargant massa, amb aquest missatge: BALANÇ Tot just quan estava a punt d'abastar la galleda, va fallar-li una cama i caigué al pou. Mentre queia, va passar-li allò tan conegut de veure d'un cop d'ull tota la seva vida. I la va trobar llisa, igual i monòtona (dit sigui entre nosaltres), de manera que s'empassà l'aigua d'ofegar-se amb una exemplar resignació OBCECACIÓ Entre anar al cel o quedar-se a casa, va preferir això darrer, a desgrat del poder de la propaganda contrària, i del fet que a casa seva hi havia goteres i moltes i moltes variades privacions. bq 21/02/2003 16:58 # Un conte Mira, el comte conta un conte, però compte! a l'hora del recompte el comte compta els contes... Dani Vidal 21/02/2003 15:08 # Curt homenatge als contes "Hi havia una vegada un final feliç" Cristina Nolla 21/02/2003 13:34 # Venir i vendre Que vens? Si véns, sí. I què vens? Doncs bens i béns. Dani Vidal 21/02/2003 13:19 |
 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |