|
|
|||
|
Després del triomf al Mundial tothom ha pogut veure onejar pertot la bandera de Brasil. Els més observadors s'hauran adonat que duu un lema: "Ordem e progresso". També els bitllets de dòlar tenen un lema conegut "In God We Trust". I en l'Espanya franquista destacava la famosa divisa "Una, grande y libre". Finalment, la Cuba castrista exportà el conegut lema revoluionari "Revolución o muerte". Us demanem lemes de cartró-pedra de tots els llocs i tots els temps. Poden ser lemes emblemàtics, dels que figuren a les monedes i als bitllets, o simplement programàtics. Per exemple, l'artista catalanomexicà Roc Parés recorda de la seva infantesa dues frases del PRI per intentar fomentar el control de natalitat: "La familia pequeña vive mejor" i "Si la leche es poca al niño le toca". Aporteu lemes de cartró pedra en aquest fòrum. La millor aportació de la setmana rebrà un llibre recomanat. Aquesta setmana el poemari "Una estona de sal" de Darrutri (Edicions 96). Com sempre per gentilesa de la llibreria virtual llibres.com . ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # lemes d'estats del món (II) Aquí n'hi ha uns quants més, "a qual peior", que deia la meva àvia... Vet aquí els estats, o succedanis, amb lemes lapidaris als seus escuts d'armes: Gabon (Union, travail, justice), Gàmbia (Progress, peace, prosperity), Ghana (Freedom and justice), Gibraltar (Montis insignia Calpe = Calpe, el senyal de la muntanya ??), Gran Bretanya (Dieu et mon droit – Honni soit qui mal y pense = Déu i el meu dret – Maleït siga qui pensi malament), Grenada (Ever conscious of God we aspire, build and advance as one people = Sempre conscients de Déu, ambicionem, construïm i avancem com un sol poble), Guaiana Francesa (Fert aurum industria = El treball fa la riquesa), Guinea Equatorial (Unidad, paz, justicia), Guyana (One people, one nation, one destiny), Haití (L'union fait la force), Indonèsia (Bhinneka tunggal ika = Unitat en la diversitat), Jamaica (Out of many, one people = De molts, un sol poble), Kenya (Harambee = Entre tots ho farem tot), Kiribati (Maaka te Atua, karinea te Uea; mataku i te Atua, fakahamalu ki te tupu = Honora els homes, estima el proïsme, tem Déu, honora el rei), Lesotho (Khotso, pula, nala = Pau, pluja, prosperitat), Libèria (The love of liberty brought us here = L'amor de la llibertat ens va dur fins aquí), Madagascar (Tanindrazana, fahafahana, fandrosoana = Pàtria, llibertat, progrés), Malàisia (Bersekutu bertambah mutu = La unió fa la força), Maurici (Stella clavisque maris Indici = L'estrella i la clau de l'oceà Índic), Mònaco (Deo juvante = Amb l'ajut de Déu), Namíbia (Unity, liberty, justice), Nauru (God's will first = La voluntat de Déu abans que res), Nigèria (Unity and faith), Països Baixos (Je maintiendrai = Jo mantindré, el motiu de la casa d'Orange), Panamà (Pro mundi beneficio = En benefici del món), Puerto Rico (Johannes est nomen eius = El seu nom és Joan –en referència a San Juan, la capital), Réunion (Florebo quocumque ferar = Floriré arreu on em portin)... Enric Fontvila 09/07/2002 10:01 # España cañí (II) "¡Vivan las cadenas!" Crit de guerra dels absolutistes partidaris de Fernando VII i contraris a la Constitució de Cadis de 1812, anomenada popularment com "la Pepa", d'on ve l'expressió "Visca la Pepa!" "¡Que inventen ellos!" Frase atribuïda -si no estic equivocat- a Miguel de Unamuno, amb la qual es dóna carta de naturalesa i justificació a la tradicional sequera d'idees i manca de tradició de la investigació científica a Espanya. "Nunca fue el castellano lengua de imposición, sino de encuentro" (sic) "Por Dios, por la patria y el rey", primera estrofa de l'himne carlí. "Más deporte y menos latín", de José Solís Ruiz, ministre franquista, també conegut com "la sonrisa del régimen". Enganxina d'automòbil: "Dale una limosna, mujer, que no hay mayor desgracia que la de ser ciego en Granada"." Àlex Lloreda 09/07/2002 09:57 # Isabel como Fernando Com ens hem pogut deixar el "TANTO MONTA, MONTA TANTO" ! Ignasi 09/07/2002 01:43 # Unamuno, l'ONU, Manu! M'he deixat el visionari esgarip d'Unamuno : "Que inventen ellos". La de royalties que estem pagant! Puc compendre la reacció del reformista Erasme de Rotterdam "Non placet Hispania!" Ignasi Ripoll 09/07/2002 01:25 # Miscel.lània ... i els anglesos amb el seu God Save the Queen ( o God Shave the Queen, abans de la depilació), no oblidem els carpetovetònics Rojos al paredón, Curas Rojos no, que encara es poden llegir en alguns murs, el més antic i republicà No passaran ! (Hemo pasao!), o aquella campanya “La droga mata lentamente” que tenia una pintada-resposta “No tengo ninguna prisa”. Les cartes abans es cloïen amb un “Diós guarde a usted muchos años”, si era una petició militar “gracia que espera merecer del recto proceder de V.I.”, o els Jesuïtes amb AMDG (Ad majore deum gloria ... si fa o no fa, volia dir que la fi justifica els mitjans). Apart del “Sempre a punt” dels escoltes i del “in hoc signo salus” de la Creu Roja, cal recordar el lema amb que finalitzava tots els discursos Cató, el gran orador romà: Delenda Cartago !. Anant més enrera, probablement els Neandertals repetien un “Ugh! Ugh!” ritual d’allò més emblemàtic. Ignasi Ripoll 09/07/2002 00:43 # Lema de PORTERS Sabeu un lema que és deia, fa molt anys (Anys 1920 - 1930) parlava de "PORTERS" i deia així: A L'UNIVERS NOMÈS HI HA HAGUT MÉS QUE 2 PORTERS; I SON AQUESTS: "ZAMORA" A LA TERRA, I "SANT PERE" AL CEL JORDI MAS I CEREZA 09/07/2002 00:35 # Lema de MANUEL FRAGA IRIBARNE En els anys en que el Syr. MANUEL FRAGA IRIBARNE era ministre d'informació i turisme; i amb l'arribada de turistes del extranger; ell, ens recordava constanment la nostra relació amb els que venien amb el lema següent: HACED FELIZ I CONTENTO AL TURISTA; TRAE DIVISAS. JORDI MAS I CEREZA 09/07/2002 00:29 # lemes d'estats del món (I) Vet aquí una llista dels lemes inclosos a l'escut de diversos estats del món. Ja veureu com molts donen voltes sobre el mateix: llibertat, unitat, pàtria, treball, justícia, progrés... Antigua i Barbuda (Each endeavouring, all achieving = Amb l'esforç de tothom ho aconseguirem), Antilles Neerlandeses (Libertate unanimus = D'acord en la llibertat), Bahames (Forward, Upward, Onward Together = Endavant i amunt tots plegats), Barbados (Pride and Industry = Orgull i indústria), Belize (Sub umbra floreo = Floreixo a l'ombra), Bèlgica (L'union fait la force), Benín (Fraternité, justice, travail), Botswana (Pula = Pluja), Brasil (Ordem e Progresso = Ordre i progrés), Bulgària (Saedinenieto pravi silata = La unió fa la força), Burkina Faso (Unité, progrès, justice), Burundi (Unité, travail, progrès), Camerun (Paix, travail, patrie), Canadà (Desiderantes meliorem patriam – A mari usque ad mare = Desitjant una pàtria millor – De mar a mar), Rep. Centreafricana (Unité, dignité, travail), Colòmbia (Libertad y orden), Congo (Unité, travail, progrés), Dominica (Aprés Bondié c'est la ter = Després de Déu, la terra), Rep. Dominicana (Dios, patria, libertad), El Salvador (Dios, unión, libertad), Espanya (Plus ultra = Més enllà; abans, Una, grande, libre), Estats Units d'Amèrica (E pluribus unum = De molts, un), Fiji (Rerevaka na Kalou ka doka na Tui = Tem Déu i honora la Reina)... Enric Fontvila 08/07/2002 14:16 # España cañí Un recull de frases ben castisses: "Soy español:casi na!", "De Madrid al cielo", "Vuelva usted mañana" (Larra?), "Dios es español" (us sona d'algun aconteixement esportiu recent?), "España es una unidad de destino en lo universal", "Si ellos tiene ONU, nosotros tenemos dos", "Atado y bien atado", "Por el Imperio hacia Dios", "La lucecita del Pardo que nunca se apaga", "Franco, faro de Occidente", "España es la reserva espiritual de Occidente", etc. Àlex Lloreda 08/07/2002 13:57 # Viva la muerte Aquesta flagrant i salvatge contradicció és, si mal no recordo, el lema de la Legión. Els legionaris són anomenats "los novios de la muerte". Ja s'ho faran. Per altra banda, em sembla recordar que una organització feixista tenia com a lema "Dios, patria y justicia", un "trípode" d'aquells que comentàveu una mica més avall. Per cert, sorprèn la gran quantitat de lemes relacionats amb organitzacions feixistes i règims dictatorials. Deu ser que els fa falta per donar-se credibilitat a ells mateixos, o per engatussar al personal. Martí Sunyol 08/07/2002 10:29 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |