|
|
|||
|
Aquesta proposta paronomàsica ens ve inspirada per un llibre de recent aparició: el volum "Tanta tinta tonta" (Edicions Cossetània. Tarragona, 2002), que recull els acudits gràfics del dibuixant tarragoní Andreu Faro i els articles del periodista Xavier Graset, amb pròleg de l'Antoni Mas, ferrer del seu poble. Acudits i dibuixos publicats a "Diari de Tarragona", "Claxon", Espais-7" i "Worldonline". La paronomàsia que senyoreja al títol d'aquest volum encara podria créixer amb un "t'unta" ben escaient que ho deixaria així "Tanta tinta tonta t'unta". ¿Sereu capaços de trobar sèries paronomàsiques amb les cinc vocals? ¿Mata-meta-mite-mota-muta? Millor encara si les lligueu per construir frases amb sentit. Com la que Francesc Pujols va escriure sobre "Les Bruixes de Llers" de Carles Fages de Climent: "A les llars de Llers els llirs i els llors són llurs". Afegiu al fòrum sèries paronomàsiques com més completes i lluïdes millor. La millor aportació de la setmana rebrà a casa un llibre recomanat. Esperem un veritable pim pam pum amb les vostres millors paraonomàsies (Ah! I si algú considera que "tonta" és un mot incorrecte que busqui "ton" al diccionari i ja veurà com, just al costadet, hi surt "ta": "ton ta"). ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # A la mallorquina De pas, amb tot el seu pes, en Biel se m'ha presentat al pis, tot dient: "Jo no m'hi pos per manco!" Ni per pus, diria jo. Idò. Enric Fontvila 12/04/2002 19:40 # Tanta tinta tonta Mos diu que a més ha mis el mas jugant al mus Xavier 12/04/2002 17:38 # Ras Res Ris Ros Rus Dormir al Ras sense Res amb un Rus Ros i un Ris als pèls de... Josep Azemà 12/04/2002 14:27 # Embarburònim Pop empebrat per primer plat? Poc puc pas! El pop al papa l'empipa! Jordi Soler 12/04/2002 13:05 # comentari La meva àvia es referia a la regla o menstruació amb l'eufemisme "Pepa tonta", llavors feia broma amb l'embarbussament al que feu referència: Pepa tonta, tanta tinta tota t'unta. (i és que és ben veritat!) Suposo que ja ho sabíeu, però m'ha fet gràcia comentar-ho. Salutacions. Núria (El Vendrell) 12/04/2002 12:28 # Tanta tinta tonta Teta tonta, tanta tinta tota t'unta. María Soledad Palou-Martínez 12/04/2002 11:15 # Paranoi(mi)c Som-hi doncs... La frase "El llaç del lluç, llis, lloa el llec" també resultaria ser un embarbussament per algú amb dificultats per pronunciar la "ll", però si la dificultat és amb la r, el nostre embarbu-paranòmic podria ben ser "Una berruga, amb la borra del birret de la burra, s'esborra. Quina barra!" Aprofitant que s'acosta Sant Jordi, us voldria regalar unes flors, però no he trobat "Cap poncell de pana al pinar de la puna" , és una pena... Xavier Mas 12/04/2002 11:12 # Per Deu ! Amb un dau ha fet deu, diu ? Ni d’ou! A l’hort em duu! Ignasi Ripoll 12/04/2002 11:01 # Variant tradicional A casa meva la cosa anava d'embarbussament i dèiem, el més ràpid possible, "teta tonta, tanta tinta tota t'unta". Víktor Bautista i Roca 12/04/2002 08:18 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |