| |||||
 | |||||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
 |
|
|
Aquesta 7mana el dolorós afer Guardiola ens inspira la proposta verbívora. Perquè som verbívors, però oberts a tota mena de dietes i tractaments, encara que portin nandrolona. Us demanem els noms dels vostres medicaments preferits. Fa unes 7manes l'il·lustre capde7manaire Nar6 Parés, científic eminent i professor d'informàtica, ens feia arribar un curiós diàleg entre un farmacèutic anglès que retrobava a un farmacèutic català. El diàleg anava així: (F. Anglès) —Gelo, Ca-til! (F. Català) —Nur-o-fen, gràcies. Segur que al Nar6 se li va acudir després d'alguna nit vetllant criatures, però ens obre un món de possibilitats. ¿Qui tria els noms dels medicaments? ¿Hi ha algun esperit malèfic rere les marques del Vademècum? ¿Per què tots els xarops i remeis per a la tos tenen nom fastigós: Mucosán, Fluimucil...?¿I què me'n dieu de les cremes per a les morenes del tipus Hemorrane? ¿Per quins sets sous creieu que el Prozac surt a tants títols de llibre? ¿Per què no el Bisolvón? Busquem medicaments amb nom que recordi altres coses, ja sigui una marca de flams (com l'antipirètic "Dalsy") o un succedani de Bony (com el psicòtrop "Tegretol"). Pengeu les vostres aportacions a la farmaciola de guàrdia en aquest fòrum. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # acabarà malament Als Països Baixos es ven un analgèsic que es diu "Finimal". Els que sabem francès no el comprem. marat 03/12/2001 15:40 # apidural Mes de dues mares(i pares) han confós termes en passar en pocs dies de demanar l'epidural per passar el tràngol, a demanar l'apiretal per fer baixar la febre de la criatura resultant. Xavier Catalan 03/12/2001 10:53 # Viagra Jo de la VIAGRA el que sempre m'ha fet peça és que és un anagrama de VIRAGA: el fals femení del viril VIRAGO masculí. ¿Serà perquè la que s'ha d'aixecar és "ella"? Lourdes Martínez 03/12/2001 10:13 # Sinònims o antònims No sé pas qui escull el nom de les medecines, però algunes no necessiten explicacions per conèixer la seva acció. Així, trobem fàrmacs contra el dolor: ALIVIOMAS, CALMATE VITAMINADO, FRENADOL, MEJORAL, VETEDOL; o antidepressius: DAPAZ, PSICOPAX, DORMILENO; o laxants: EVACUOL. En canvi, d'altres poden confondre l'usuari per un nom totalment contrari a les seves aplicacions. Així, ALERGICAL no produeix al·lèrgia, sinò que la combat. DOLALGIAL no és un inductor del dolor, tot el contrari. PANTOMICINA no ho cura tot, és nomñes un antibiòtic. RETENS és també un antibiòtic, no un antidiarreic. ULTRAVITAL no va més enllà de la mort, és un complex vitamínic. NOIAFREN no frena la vitalitat de les noies, és un psicofàrmac també apte per als nois. En un punt i a part, vull fer referència a un fàrmac anomenat DESCONEX, amnb activitat antipsicòtica. Deu servir per a les amnèsies? I, per acabar, un petit apunt sobre el (o la) VIAGRA: Deu el seu nom a què actua de "vi(s)agra" per facilitar el moviment d'elevació? Ramon Forès 02/12/2001 19:07 # Microbina Ja sé que no és exactament el nom d'un medicamnent, però no em puc estar de recordar la "microbina", que és un nom molt més lògic que això tan estrany de "mercromina" Jordi 02/12/2001 00:20 # PERDÓ PERDÓ per la meua errada, fruit, sens dubte, de la pressa --hi havia organitzada, dins del I Congrés d'Història de la Costera, una visita guiada al Castell de Montesa i arribava tard--. És clar que el Rexer no és el millor antidepressiu per a qui no és capaç de construir un anagrama, sinó per a qui no és capaç de construir un palíndrom. Els metges, de vegades, també receptem tractaments erronis. I una altra cosa: Frenadol i Dolostop és el mateix medicament, puix volen dir el mateix? No. Els dos porten paracetamol, però el Frenadol també duu altres principis actius. El de Xàtiva 01/12/2001 20:17 # VADEMÈCUM 2001 Agafe el meu vademècum del 2001 acabat d'estrenar i trobe els següents noms: -Aciclovir. Sempre se m'ha antoixat algun tipus de velocíped. -Airtal. Aquest antiinflamatori són molts els meus pacients que el confonen amb una marca de telefonia mòbil. -Algidol: Quin magnífic hipèrbaton!!! -Anacervix: No puc deixar de pensar que aquest vasodilatador perifèric siga alguna mena de tractament per a malalties del coll de l'úter. -Baripril-Diu. Hi ha més medecines que porten aquest cognom (diu). Vol dir que es tracta d'una combinació d'un antihipertensiu amb un diürètic (també amb efecte antihipertensiu). Açò és el que ens "diu" el Baripril als metges catalanoparlants, que ell sol no es capaç de fer tota la feina. -Ciclochem: Sembla una marca de xiclés, però és un antimicòtic. -Ciclofalina: Aquest sembla el que hem de prendre els homes per a passar després a la Bucometasana, però en realitat és el mateix que l'anacervix. Per què les marques de piracetam fan tanta referència a l'aparell reproductor? -Clarityne: la visitadora que me'l presenta sempre diu: "Clarityne va de cine". -Fiorinal també és un nom una mica escatològic. -Nolotil: Alguns pacients diuen d'aquest medicament "Dolotil", nom que a mi em sembla molt més ajustat a la realitat. -Pipril i Piprol són cosins. Tots dos pertanyen a la família dels antibiòtics. -Ranix: És ranitidina, per a l'estòmac. No és cap medicament per a granotes. -Rexer: L'antidepressiu ideal per a qui no és capaç de construir un anagrama. -Serevent: Sigues el que vulgues, però guareix-me l'asma. -Sibelium: l'Antivertigen adient per a compositors. -Vals: No serveix per ballar millor. Tan sols és un antihipertensiu. -Xicil: És un antirreumàtic perfecte per a 11 i 149 romans. -Zenas: Te'l podies prendre en el sopar, però ara l'han fet fora perquè era cerivastatina. El de Xàtiva 01/12/2001 15:43 # No sé perquè l'escric si no surt Alto les seques ! No cal que remeneu més les farmacioles!Reclamo per a mi honor i llaor. He trobat un producte farmacèutic de nom curiós; i ningú més podrà superar la meva troballa. A la farmàcia del poble venen una crema antiestries de nom CUMLAUDE. De debò. Algú gosarà superar tan alta qualificació ? Si algú dubta de l'existència d'aital producte, li'n donaré raó si ho demana. Daniel 01/12/2001 14:07 # DASTOSÍN ! M'ho va dir una amiga i ara jo el faig servir per les feres: és per treure la tos, però es diu DASTOSÍN !!! Francesca 01/12/2001 13:39 # Cerebrino Jo ja sóc gran i potser una mica passada de moda, però com el Cerebrino Mandri res de res, noies. No fa gens de mandra prendre'n i va molt bé pel cervell, sobretot al ser vella. Paula Vives 30/11/2001 22:05 |
 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |