|
|
|||
|
El verbívor Enric Gomà ens envia una notícia extraordinària de l’exposició de Paisatges de Ceret que es pot veure al Museu de Ceret. Hi ha un quadre de Pascal Comelade amb un títol excels: “Can I go to Canigó?”. Naturalment, Comelade és conscient que agermana Verdaguer amb, per exemple, Gilbert O’Sullivan i la seva cançó “Can I go?” En el darrer fòrum estival us proposem que trobeu topònims que es puguin desocmpondre d’una manera similar a aquest Canigó bilingüe. El missatge més destacat rebrà un exemplar d’una veritable exquisidesa en la creació de la qual el mateix Enric Gomà està involucrat: l’edició aranesa de Caçaires de paraules (en a Val d’Aran) damb Roger de Gràcia, per gentilesa de Pagès Editors. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # Madrid Llegit per un anglès, MAD RID podria ser interpretat com una súplica: Allibereu-nos dels bojos! Maria Arnau 05/10/2009 01:17 # metamorfosi Lluç anés i Mollet tornés J,M,Homs 30/09/2009 00:19 # Pratdip Amb tota la simpatia pels convilatans de Pratdip, PRAT DIP en anglès vindria a ser com una immersió esbojarrada o més aviat com un esbojarrat fent una immersió. Roser Solanas 29/09/2009 00:42 # PARLAVÀ Diuen els francesos que el poble de Parlavà és "par là bas". Anselm Quixal 16/09/2009 10:04 # Una del Masnou You MUST KNOW where I live J.Azemà 13/09/2009 20:12 # Una del Pallars Si tens Sort i Es pot, Llavors sí. J.Azemà 13/09/2009 20:10 # Casa de gossos A la comarca de les Garrigues hi ha un poble que es diu LLardecans = llar de cans. No sé si la protectora d'animals hi té res a veure... magem 13/09/2009 02:36 # Un clàssic... O la clàssica expresió post-coital xinesa: "Caldes de Malavella!" Galutxo 10/09/2009 21:49 # a dormir (2)!! ... o millor: Sense dormir la noia? Galutxo 10/09/2009 21:46 # A dormir!! Sant Sadurní d'Anoia = S'ens ha dormit la noia ? Galutxo 10/09/2009 21:44 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |