|
|
|||
|
No és cap topònim ni ens hem confós a l'hora d'escriure el nom del bell municipi garrotxí conegut com La Vall d'en Bas. Aquí del que es tracta és d'anar-se'n. Fa anys vam convocar un fòrum per trobar un topònim nostrat que permetés dir en català allò de "quien se va a Sevilla, pierde su silla". La fórmula guanyadora ens va portar al País Valencià. Però no pas a Silla, sinó a Alzira: "qui se'n va a Alzira, perd la cadira". Ara volem topònims que ens permetin perdre altres coses, per fer un refranyer de pèrdues. Cadascú ho pot intentar amb la seva vila: "qui se'n va a Horta, perd l'escorta", "qui va Andorra, perd la gorra" o "qui se'n va a Istambul, perd el cul"... El missatge més destacat rebrà un exemplar de la novel·la verbívora AblanatanalbA, de Màrius Serra, per gentilesa d'Edicions 62. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # Barrets i barretines Se'n va d'Ullastret i perd el barret. Però a Vargorguina troba una barretina. karmina 06/02/2009 12:59 # Torre-Farrera Qui va a Torre-Farrera perd la cartera. Però en tornar la recupera. karmina 06/02/2009 12:49 # D'anada i tornada Qui va a les Gàlies, perd les sandàlies. I qui en torna, ve curull de verbàlies. Qui marxa als Hostalets (d'en Bas) perd els calçotets (mal pas!). I qui en torna, ve ple de bulls i de fuets (ai las!). I al casino de Perelada, perds diners, una morterada. Però en tornes satisfet, vista l'horterada. Finalment, qui s'apropa a Constantinopla,perd la manyopla. A Bizanci, es torna un ranci. I a Istambul, ja ho heu dit, perd el ... apc 06/02/2009 12:14 # Sant Sadurní pel vi Qui es perd per Sant Sadurní, et trobes olorant a vi Pani 06/02/2009 11:08 # Rivalitat vallesana De Terrassa a Sabadell et canvia la pell Jordi Panisello 06/02/2009 10:59 # Marxem del Gironès Qui marxa de Sarrià, perd el sofà. Qui se'n va de Girona, perd la poltrona. jms 06/02/2009 09:09 # I si ho perds tot? Perdre coses? I si ho perds tot? Sabeu què li passa a Reus si perd la u? Doncs que no hi queda res! Ció M. 06/02/2009 08:27 # Lo vi de Batea Qui va a Batea de la Terra Alta Perd l’avorriment, que no fa cap falta, I comprova, si si vol quedar Que l’accent de Batea és el més català. molinera 06/02/2009 08:11 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |