|
|
|||
|
La periodista de "El matí de Catalunya Ràdio" Sílvia Mateu, especialitzada en economia, cultura anglesa i d'altres coneixements inconfessables, va explicar l'altre dia un d'aquells equívocs antològics que il·luminen la comprensió del món. Uns amics seus havien de passar pel feixuc tràmit d'afluixar la mosca en una llista de noces. En arribar-hi, troben que al rètol hi diu: LLISTA DE NOSES. I, en efecte, la majoria d'objectes inútils que s'hi podien comprar farien prou nosa a casa. Volem equívocs basats en la substitució d'una C per un S o viceversa (viseverça?). La troballa més destacada rebrà una gratificació llibresca digna de figurar a qualsevol llista de noses: la novel·la verbívora AblanatanalbA, publicada per Màrius Serra l'any 1999, per gentilesa d'Edicions 62 i de la llibreria virtual llibres.cat. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # No us caseu Abans es deia això d'anar a consumar el matrimoni, jo canviaria un lletra i aniria a consumir-lo Rubén Fernández 20/06/2008 09:20 # 3 de 5 o trec de sinc que diria en Ferran Adrià Ma mare té el rècord: a la llista de la compra va aconseguir fer tres errades en una paraula de cinc en escriure sevas per cebes. Jordi 19/06/2008 00:06 # Presses de pressió A sota d'on treballo hi ha un centre mèdic on diu que fan presses de pressió, a més de certificats pel permís de conduïr i d'armes. Deuen treballar amb bastant ecstrés, suposo. xavi 17/06/2008 15:43 # TV3 Els de TV3 tampoc se n'enteren. Certs presentadors haurien d'anar a escola: diuen "paissatge" per paisatge, "diseny" per disseny, "espaial" per espacial, i altres coses per l'estil. I alguns dels d'esports són especialment descurats amb el llenguatge. Ció R. 16/06/2008 23:20 # Sementerio Això és el que resava el rètol de la porta d'un cementiri rural (sense identificar) en una fotografia en b/n que es va poder veure en una exposició a la sala d'exposicions de la Caixa de Barcelona del c. Jaume I deu fer cosa de trenta anys. Si algú és capaç de trobar-ne la pista, aviseu sisplau. Era sensacional. martí 16/06/2008 15:36 # sequera premonitòria? Seguint el joc proposat pel fòrum ens adonem que Cesc (Fàbregas) podria ser el malastruc de la selecció espanyola. Intercanviant les ces i les esses tenim "secs", que a banda de l'anglesa homofonia sexual, ens dona pistes de com podrien tornar cap a casa els components de la "roja", sense premi en aquesta Eurosopa. Perdó, vull dir Eurocopa. gundisalvus 16/06/2008 11:58 # COTO DE CACA Recordo que fa uns anys, amb uns amics madrilenys, rondàvem per les Garrigues. En veure una cartell que indicava zona restringida de caça, el pare de família es va dirigir al fill dient-li: "Mira hijo, como son esos catalanes, COTO DE CACA, dice aquí". Elisenda 16/06/2008 11:03 # Pel juny la falç al puny Anunci : "Vine a la Festa Major i passa't-ho bé amb la cega dels camps" cesca 16/06/2008 08:12 # Cupons al BAR "Cupons dels secs, al taulell" cesca 16/06/2008 08:09 # Animalada L'ase em tira coses Cesca 16/06/2008 08:03 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |