| |||||
 | |||||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
 |
|
|
El verbívor Xavi Gil ens proposa redefinir paraules prefixades. Es tracta de trobar mots encapçalats per lletres que formin o semblin formar un prefix (des-, in-, re-, anti-, para-, a- ...) i trobar-los un nou sentit. Els seus exemples ja resulten prou il·lustratius: "Referir seria ferir de nou, inferir seria no ferir o no poder ferir, revers seria un vers repetit i invers un vers del revés". Us demanem, doncs, mots prevariables. El missatge més destacat rebrá un exemplar del llibre Caçadors de paraules de Roger de Gràcia , per gentilesa de Ara Llibres i de la llibreria virtual llibres.cat ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # Enterovariables ENTEROCEL: Cel sense núvols. ENTEROCOC: En sentit figurat, que té el cap sencer. ENTEROPATIA: Malaltia que es té amb tots els seus símptomes, al cent per cent. ENTERORRÀGIA: Dessagnament total. MagMÀ 04/04/2007 20:41 # Diferents ments Tastament: Conversa de marcat caire intel•lectual per al mutu coneixement. Testament: Trencaclosques o enigma a resoldre. Rodamot: Mot rodó. Josep 04/04/2007 12:44 # Més invariables Infesta: festa 'in' desagradable. MagMÀ 03/04/2007 22:58 # Revariables (II) REMOT: Mot repetit (p. ex, ‘poti-poti’, ‘nyigo-nyigo’...). RETOP: Top que tapa el cul. RETRACTAR: Tornar a tocar (un tema...). RETRAMA: Trama que s’amaga sota una trama. RETRET: Expulsat més d’una vegada (cosa de què sovint li fan re...). RETRUC: Truc de màgia que es fa dins un altre truc (p. ex., quan es treu un colom d’un barret i, tot seguit, en llançar enlaire l’ocell, aquest es converteix en confeti). REÜLL: Ull dels mussols, òlibes... REVELAT: Rodet velat del tot. REVISTA: Vista que té una casa per darrere. (Amb permís de la Ció M.) REVOCABLE: Remot. MagMÀ 03/04/2007 22:56 # Revariables REACTOR: Actor actor. REBAIX: Molt baix. REBAIXAR: Tornar a baixar. REBREGAT: Molt bregat en una cosa. RECAR: Caríssim. RECEL: Tramoia del cel. RECITAT: Esmentat més d’un cop. RECLAM: Eco d’un clam (normalment es produeix quan aquest no ha estat atès). RECOBRAR: Tornar a cobrar per error una cosa que ja s’havia pagat. RECORDAR: Cordar les sabates a un nen que no se les havia cordat bé. RECONY: Quin cony! RECULAT: De cul pronunciat. RECURSIVA: Cursiva molt inclinada. REDONA: Donassa. REEIXIT: Que va molt eixit. REFILET: Bistec gruixut. REFINAT: Més que mort. REFLEX: Matalàs especialment reforçat. REFLEXIÓ: Flexió vista des del mirall. REFLORIT: Podrit. REFRACCIÓ: Fracció d’una fracció. REFRESC: Hipercaradura. RELAXANT: Laxant potent. RELLEU: Molt lleuger. RELLEVAR: Fer llevar un altre cop a un que se n’havia tornat al llit (el molt pillet!). REMATAR: Una cosa, “matar” molt. REMENAR: Tornar a portar. REMERA: Més que simple... vulgar. Una... REMOLC: Segona edició de la MOLC (“Millors Obres de la Literatura Catalana”), que requereix un tràiler per transportar-la. RENOI: Home. RENOU: Nou de trinca. / “9 Nou”. REPARTIR: Tornar a marxar. REPARTIT: Els qui manen realment en un partit (i reparteixen, per tant, els càrrecs). REPASSAR: Passar de tot. REPENJAR: Tornar a penjar alguna cosa que havia caigut. REPLEGAR: Plegar de treballar en un lloc no solament al final de la jornada. REPRENDRE: Continuar el robatori d’una cosa, que s’havia deixat a mitges per dinar. REPÚBLICA: De tan pública, ningú no la respecta. REPUDI: Torni a fer pudor. REPULSIÓ: Pulsió recurrent. REPUTAR: Tornar a anar de putes. RESOLT: Dit del pres que han deixat anar un altre cop. RESOLUCIÓ: Pla B. RESSACA: Saca amb doble fons. RESSENYAR: Tornar a senyar una criatura. RESTRETA: Massa púdica. RETARD: Tardíssim. MagMÀ 03/04/2007 21:46 # Mononoms Monopoli: La parella de la Guàrdia Civil s’ha separat Monocultiu (Pronunciar monocul tiu): Expressió familiar per a designar una part del darrera bonica. Monosomia: Que només té un somni (generalment de grandesa) Monotip: Tip de fer sempre el mateix. Monovalent: Mono valent. Monover: Només és veritat la primera vegada. Bici: Afirmar el mateix dues vegades. Viari: Alemany per part de mare i de pare. Josep 03/04/2007 09:00 # Infravriables INFRACTOR: Actor de segona. INFRACCIÓ: Acció baixa, vil. MagMÀ 02/04/2007 21:10 # Invariables INDOLENT: Bo. INDRET: Torçat. INFANTA: Qualsevol refresc altre que la Fanta. INFART: Afamat. INFLEXIÓ: Flexió feta sota sostre. INFLOR: Flor d’interior. INFLUIR: Estancar-se. INFORMAR-SE: Formar-se a l’interior d’una cosa. INFUNDAR: No fundar (quan se’n té l’oportunitat...). INGENI: Toix. INGENT: Gent vil. INGESTA: Falsa proesa. INGESTIÓ: Gestió fallida. INHALAR: Fer dejuni. INICIAT: Que no s’ha tornat nici. INOCULAT: Embarcació, etc., sense ulls de bou. INSOLAR: Terreny no edificable. INTENS: Relaxat. INVENT: Calma. INVERSAMENT: Ment retorçada. INVESTIR: Deixar despullat. MagMÀ 02/04/2007 21:08 # Discovariables DISCÒBOL: Antigament, quantitat petita de diners amb què es contribuïa a la compra d’un disc, un CD... DISCORDE: Orde dels discjòqueis. MagMÀ 02/04/2007 20:30 # In- i indivariables INDIANA: Qualsevol tir que no encerta el blanc. INDIANAIRE: Que va a l’Índia sovint. INDICAN: Gos de raça índia. INDICANÚRIA: Indi que viu a casa d’una Núria. INDICAT: Indi nacionalitzat català. INDIGENT: Els indis. INDIGEST: Postura índia que a un occidental probablement li causaria mal de panxa. INDIGESTIÓ: Una de les tantes gestions que els caps indis van fer debades davant el Setè de Cavalleria. INDIGETA: Indi caradura. INDIOT: Indi que participa a OT. INDIRECTE: Indi honest. INDISCULPABLES: La xusma dels indis. INDISSIMULAT: Indi ocult. INDIVIDUAR: Matar un indi. INDIVISIBLE: Indi que no s’amaga bé. INDIVISIÓ: Vista excepcional. MagMÀ 02/04/2007 20:19 |
 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |