| |||||
 | |||||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
 |
|
|
El lector Josep Maria Pons de Barcelona, en una carta al director de La Vanguardia del 25-V-06, es fa ressò d'un curiós ús radiofònic de les paraules maleta. Per condensar "la celebració del referèndum" es va parlar del "celebrèndum". Igualment, parla de la contracció de la pel·lícula El verdugo de Berlanga com El berlungo i del partit de final de Champions a París Barcelona-Arsenal com el "Barcenal". Les paraules maleta van ser teoritzades ara fa un segle per Lewis Carroll amb el gal·licisme anglificat de portemanteau. Us demanem més mots maleta. El missatge més destacat rebrà un exemplar de l'assaig de Daniel Cassany Rere les línies, per gentilesa d'Empúries i la llibreria virtual llibres.com. ---------- + Veure tots els fòrums + Comparteix al Facebook o Twitter | ||
|
Aportacions al fòrum: # Fal·losofia II Si tenim fal·losofia per estudiar el pensaments dels caralls, si en volem estudiar el llenguatge, verfal·lia Rubén Fernández 26/05/2006 14:45 # Lletrafotut En comptes de lletraferit, lletrafotut, és a dir, persona escanyada per la hipoteca. Rubén Fernández Orea 26/05/2006 14:41 # /kofilait/ sento un cambrer que diu: "¡oído café solo descafeinado de máquina con saca!" i penso que seria + ràpid dir: "un coffee-light". o no? karmina 26/05/2006 13:58 # paulicel un gratacel alt com un sant pau karmina 26/05/2006 13:39 # Fal·losofia Nom. masc.(1) Med. Com el seu nom indica és la ciència dels caralls. (2) Vulg. Per analogia i proximitat, pensament de collons. (3) Pop. Branca del pensament i de la psicologia que tracta del pensament dels carallots. Jordi Alins 26/05/2006 11:56 # Els compranys A la meva empresa, els companys i companyes del departament de compres són compranys i compranyes Ernest 26/05/2006 11:21 # Típiques Catanyol i catanglish, per referir-nos a paraules que utilitzem en català i que són, com us ho diria jo, d'un origen cert i forà. atriol 26/05/2006 09:15 # Lligampions Aquest any els culés hem guanyat la lligampions, la lliga i la champions. Lluís Carles 26/05/2006 08:56 # Euroverbàlia Verbàlia is living a celebrèndum, celebrèndum! (oh, yeah!) Armand Sarau 26/05/2006 08:38 # inútil Podem fer una nova campanya pel Resferendum amb un Montigall o o un Ra(ll)ocebes, si em permeteu la llicència. Segur que ens faran plorar. if 26/05/2006 08:32 |
 |
|
Una producció de Partal, Maresma
& Associats. 1995 (La Infopista) - 2000. Secció mantinguda per Màrius Serra Posa VilaWeb a la teva pàgina. |