El diari alemany de referència Süddeutsche Zeitung (SZ) es fa ressò del procés català i adverteix el govern espanyol que, si inhabilita el govern de la Generalitat o si impedeix el referèndum de l’1 d’octubre, regalarà ‘una victòria aclaparadora’ als partits independentistes a les pròximes eleccions al Parlament de Catalunya.

El corresponsal a Madrid del SZ, Thomas Urban, diu que els politòlegs coincideixen que la solució que hauria d’adoptar l’estat espanyol ‘no és la prohibició’, atès que, si els atacs contra Catalunya augmenten, també ho faran ‘els crits a favor del referèndum’. Explica la situació de frec a frec entre els partidaris de la independència i els qui no ho són i assenyala que més de la meitat de la població contrària a la independència és partidària del referèndum ‘com a via per a pacificar la societat’.

El rotatiu es fa ressò de les amenaces de la fiscalia a què estan sotmesos els polítics independentistes, funcionaris i empresaris partidaris del referèndum, i també de les dimissions d’alguns membres del govern per a protegir la seva família i el seu patrimoni. El diari alemany també explica la inhabilitació de l’ex-president de la Generalitat Artur Mas per haver estat al capdavant del 9-N.

Urban també recorda l’amenaça de l’estat d’utilitzar l’exèrcit per a garantir ‘la unitat d’Espanya’, i que, segons que va dir la ministra de Defensa espanyola, María Dolores de Cospedal, el cos militar té suficients mitjans ‘per terra i mar’ per a garantir la integritat territorial.

El diari alemany explica els controls escrupolosos a què estan sotmesos els comptes de la Generalitat per impedir que es destinin diners a l’organització del referèndum. No obstant això, Urban diu que els funcionaris d’Hisenda ‘no han trobat gaire cosa’, tot i que es fa ressò de l’episodi ridícul d’una despesa de 6.150 euros, que va aparèixer a tots els mitjans, destinada al manteniment rutinari del sistema informàtic.

En referència a la negativa reiterada al diàleg per part de l’estat, Urban destaca que els diplomàtics europeus no entenen que el govern de Mariano Rajoy no faci ‘cap gest per a seduir els catalans’. Si ho fes, diu Urban, ‘Madrid tindria possibilitats d’imposar-se al conflicte’.

Si podeu llegir VilaWeb és perquè milers de persones en són subscriptors i fan possible que la feina de la redacció arribe a les vostres pantalles.

Vosaltres podeu unir-vos-hi també i fer, amb el vostre compromís, que aquest diari siga més lliure i independent. Perquè és molt difícil de sostenir un esforç editorial del nivell de VilaWeb, únicament amb la publicitat.

Som un mitjà que demostra que el periodisme és un combat diari per millorar la societat i que està disposat sempre a prendre qualsevol risc per a complir aquest objectiu. Amb rigor, amb qualitat i amb passió. Sense reserves.

Per a vosaltres fer-vos subscriptor és un esforç petit, però creieu-nos quan us diem que per a nosaltres el vostre suport ho és tot.

Vicent Partal
Director de Vilaweb