04.09.2026 - 10:49
|
Actualització: 04.09.2026 - 11:08
L’univers de Harry Potter tornarà a les pantalles per Nadal, quinze anys després de l’estrena de l’últim film que tancava un gran fenomen cinematogràfic que havia començat el 2001. Per tal de reviure la història i acostar-la a les generacions més joves (a més de tornar-lo a explotar econòmicament), HBO Max la tornarà a explicar, ara amb el format de sèrie televisiva, amb una temporada per a cada llibre de la sèrie escrita per J. K. Rowling. La revisió, segons que ha anunciat el Departament de Política Lingüística, serà doblada i subtitulada en català.
El primer lliurament serà Harry Potter i la pedra filosofal i s’estrenarà a tot el món el 25 de desembre. D’entrada, només arribarà subtitulada en català i caldrà esperar una mica fins a poder-ne sentir les veus catalanes. Fonts de Política Lingüística expliquen que han aconseguit de pactar amb Warner Bros-Discovery el doblatge, però que no arribarà a temps per al dia de l’estrena i caldrà esperar al 2027, sense una data concreta definida.
La sèrie recollirà els fets narrats al primer llibre, quan un jove orfe que viu amb els oncles descobreix de sorpresa que és fill de bruixots i que, com a tal, s’ha d’instruir a l’escola de màgia i bruixeria de Hogwarts. Allà se li obrirà un món fins llavors desconegut de màgia, amistat i aventures, però també descobrirà que rere els murs de Hogwarts hi ha secrets foscs.
La sèrie és protagonitzada pels joves Dominic McLaughlin com a Harry Potter, Arabella Stanton com a Hermione Granger i Alastair Stout com a Ron Weasley. John Lithgow és el nou Albus Dumbledore; Janet McTeer, Minerva McGonagall; Paapa Essiedu, Severus Snape; i Nick Frost, Rubeus Hagrid.
La sèrie és un projecte ambiciós de HBO Max que té previst d’allargar-se una dècada, perquè vol adaptar a la televisió els set llibres. Com que el format televisiu permet moltes més hores d’adaptació que no pas un film, els productors expliquen que podran ser molt més fidels als llibres i recollir tot d’històries que van quedar desats al calaix als films.
