
Per: Redacció


Aquesta funcionalitat és per als membres de la comunitat de VilaWeb. Si encara no en sou subscriptors, cliqueu en aquesta pàgina per veure'n els avantatges.


Aquesta funcionalitat és per als membres de la comunitat de VilaWeb. Si encara no en sou subscriptors, cliqueu en aquesta pàgina per veure'n els avantatges.

Fes-te subscriptor de VilaWeb
La regidora de Joventut, Igualtat i Normalització Lingüística de l’Ajuntament d’Eivissa, Claudia Cotaina, ha estat víctima d’un acte de discriminació lingüística per part de la policia espanyola. Segons que ha explicat a Twitter, els fets han tingut lloc a la comissaria de la ciutat, on ha anat a fer un tràmit menor amb el DNI electrònic.
Allà, la regidora s’ha dirigit en català a un agent que custodiava l’accés a l’edifici. Aquest, després de demanar-li que parlés més a poc a poc, l’ha fet esperar un moment perquè la màquina per a fer gestions amb el DNI estava ocupada.
Llavors, l’agent ha entrat a l’interior de la comissaria per parlar amb un superior, que poc després ha sortit per increpar Cotaina per parlar en català a l’agent. En aquest sentit, l’ha amenaçat que “la pròxima vegada fes el favor de parlar en castellà, perquè ells no entenen la meva llengua”. En cas contrari, si torna a la comissaria d’Eivissa, no l’atendran.
“No entenen el català i, segons pareix, a més a més, em meresc una bona reprimenda per haver gosat usar la meua llengua a la meua terra”, lamenta la regidora, que li ha retret al policia les seves paraules i li ha recordat que té el dret de dirigir-se en català als agents.
“Això no pot tornar a succeir. És intolerable i un abús de poder. Que mai us diguin que no podeu parlar en català a Eivissa. Podeu, en l’àmbit públic i també al privat. És més, l’hem d’usar, tot el que puguem i per tot. Hem de normalitzar l’ús de la llengua, perquè si no ho fem, els àmbits on poder expressar-se en català cada vegada seran més reduïts, i cada vegada serà més difícil rompre aquest cercle viciós del bilingüisme unidireccional”, conclou Cotaina.
Hi he anat aquest matí per fer un tràmit menor a una de ses màquines de DNIe que tenen allà. Quan he arribat a sa porta, un policia jove m’ha demanat, en castellà, què volia. Jo l’he saludat i li he dit, en català, es tràmit que volia fer amb sa màquina. M’ha mig entès i m’ha +
— Claudia Cotaina ♀️ (@CCotaina) December 29, 2020
ja que la màquina estava ocupada. Li he dit que cap problema. Quan ha entrat, he sentit que li deia alguna cosa a un altre policia, superior seu. Tot seguit ha sortit aquest altre policia i m’ha increpat, amb fanfarroneria i davant de tothom, perquè com se m’acudia parlar en +
— Claudia Cotaina ♀️ (@CCotaina) December 29, 2020
sa meua terra. Li he dit que no tenia raó, i que tothom té el dret d’adreçar-se a la PN en català aquí. Ni tan sols t’estic dient que me parlis tu en català, però sí que, com a mínim, m’entenguis, o que hi hagi algú al servei que me pugui entendre. I que no hagi de canviar de +
— Claudia Cotaina ♀️ (@CCotaina) December 29, 2020
castellà i ja. Que més fàcil. Que ell quan ve algú parlant anglès, doncs xampurreja una mica i el que importa és entendre’s. Fixau-vos, què curiós, que a un anglès fins i tot li xampurregen en el seu idioma i, a jo, me cau un bon regany per parlar en català.
— Claudia Cotaina ♀️ (@CCotaina) December 29, 2020
els àmbits on poder expressar-se en català cada vegada seran més reduïts, i cada vegada serà més difícil rompre aquest cercle viciós del “bilingüisme” unidireccional. No ens enganyem, ses llengües són per comunicar-se, sí, però són molt més que eines de comunicació. +
— Claudia Cotaina ♀️ (@CCotaina) December 29, 2020
Vull agrair sa bona disposició, com sempre, des comissari de sa PN, amb el qual he pogut parlar i que m’ha traslladat tot es seu suport. Sé que servirà de molt el que hem parlat i esper que aquesta situació no es repeteixi amb ningú més.
— Claudia Cotaina ♀️ (@CCotaina) December 29, 2020
Comentaris
Els subscriptors de VilaWeb poden comentar aquesta notícia, o bé llegir els comentaris que hi han fet els altres subscriptors i debatre-la amb ells , clicant ací.
Si encara no sou subscriptors, us en podeu fer clicant ací.
S'ha afegit la noticia a Favorits