El president d'Eslovènia, Borut Pahor, va rebre Quim Torra al palau presidencial, a Ljubljana

Eslovènia defensa la seva via cap a la independència i recorda que va ser legal i que l’única ‘violència’ va ser provocada per ‘l’agressió armada’ de l’exèrcit federal. En plena polèmica pels comentaris del president Quim Torra sobre ‘la via eslovena’ i les crítiques dels partits de l’oposició, fonts governamentals eslovenes apunten que el camí del país balcànic cap a la independència va ser ‘el camí de l’estat de dret’ i que ‘l’únic aspecte il·legal’ van ser les ‘ordres d’atacar’ el país que es van donar a nivell iugoslau. En aquest sentit, fonts diplomàtiques eslovenes recorden que el camí cap a la independència es va basar de forma ‘inequívoca’ en la constitució de la República Federal Socialista de Iugoslàvia del 1974, que recollia en el preàmbul ‘el dret dels ciutadans a l’autodeterminació, incloent-hi el dret a la secessió’.

A més, les mateixes fonts reblen que ‘l’únic aspecte il·legal i totalment inconstitucional en el cas d’Eslovènia va ser l’agressió armada per part de l’exèrcit federal’ després que el país exercís el seu ‘dret constitucional’ a l’autodeterminació.

‘Una acció militar com aquesta requeria una decisió per part de la presidència federal, actuant com a comandant en cap. La decisió no va ser mai presa’, asseguren. De fet, recorden que hi va haver un intent d’aconseguir autorització per atacar Eslovènia el març del 1991 però va fracassar a l’hora d’aconseguir la majoria necessària a la presidència federal.

Entrevista al primer primer ministre de la república d’Eslovència, Lojze Peterle: ‘Eslovènia no fou violenta; ens van atacar’

‘La via eslovena va ser la via de l’estat de dret. La violència i els morts, d’altra banda, van ser el resultat de les accions il·legals d’altres, notablement a nivell federal, que van ordenar a l’exèrcit atacar Eslovènia sense cap base legal per fer-ho’, assenyalen les mateixes fonts.

Les declaracions del president Quim Torra sobre Eslovènia i la polèmica generada posteriorment han tingut molt ressò al país balcànic, on diversos informatius en parlen i rebutgen la vinculació del procés independentista amb la violència.

Per a VilaWeb el vostre suport ho és tot

Si podeu llegir VilaWeb és perquè milers de persones en són subscriptors i fan possible que la feina de la redacció arribe a les vostres pantalles.

Vosaltres podeu unir-vos-hi també i fer, amb el vostre compromís, que aquest diari siga més lliure i independent. Perquè és molt difícil de sostenir un esforç editorial del nivell de VilaWeb, únicament amb la publicitat.

Som un mitjà que demostra que el periodisme és un combat diari per millorar la societat i que està disposat sempre a prendre qualsevol risc per a complir aquest objectiu. Amb rigor, amb qualitat i amb passió. Sense reserves.

Per a vosaltres fer-vos subscriptor és un esforç petit, però creieu-nos quan us diem que per a nosaltres el vostre suport ho és tot.

 

Vicent Partal
Director de VilaWeb