14.06.2021 - 10:04
|
Actualització: 14.06.2021 - 12:44
Disney continua afegint amb compta-gotes doblatges en català dels seus films a la plataforma de televisió a la carta Disney+. Normalment la companyia no fa públics aquests afegits, però la plataforma Doblatge en Català s’ocupa de fer un seguiment de la plataforma per comprovar si n’ofereix les versions en català dels films que en tenen. Recentment n’han afegit cinc més: Els increïbles, Els increïbles 2, Chicken Little, Germà ós i Bolt.
ATENCIÓ: @DisneyPlusES incorpora 5 versions catalanes més! Les dues parts d' 'Els Increïbles', 'Chicken Little', 'Germà ós' i 'Bolt'! Amb aquestes, ja són 17 les pel·lícules que es poden veure en català a la plataforma (que sapiguem). pic.twitter.com/qeyfr1yUXo
— Doblatge en català (@DoblatgeCatala) June 13, 2021
Aquests títols s’afegeixen als dotze fins ara ja disponibles: Mulan;
En Ralph, el destructor; En Ralph destrueix internet; Avions, Avions 2: Equip de rescat; Campaneta i la llegenda de la bèstia; Frozen II; Raya i l’últim drac; Ratatouille; Soul; Star Wars: Els últims Jedi i Espies disfressats.
Per trobar-les, s’ha de cercar el film amb el títol original o en anglès, ja que el títol en català no està indexat al cercador. Un cop es comença la reproducció, es pot seleccionar el doblatge en català a la secció d’idioma d’àudio i subtítols.
