Una aplicació per a demanar cervesa en seixanta idiomes

Pivo inclou el català a la llista de llengües

La premsa lliure no la paga el govern, la paguen els lectors


Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures

Justin Amey i Ollie Hepworth, visitant una vegada Praga, van acostar-se fins a un bar per demanar una cervesa. Però una vegada allà, no van saber que, en txec, calia demanar-la amb el nom de ‘pivo’. A partir d’aquesta anècdota, tots dos expliquen que els va sorgir la idea de crear una aplicació senzilla (i útil) per a telèfons mòbils que resolgués el problema. El fruit de la reflexió és Pivo, una app per a iPhone (0,99 dòlars) que ajuda a demanar una cervesa en seixanta idiomes, entre els quals hi ha el català.

En cada llengua s’inclou la frase correcta, la manera de pronunciar-la més encertada i, en alguns casos, fins i tot vídeos curts amb parlants nadius que ens guien en la pronunciació. Per accedir als vídeos, alguns dels quals tenen força gràcia, no cal tenir connexió a internet.

Recomanem

La premsa lliure no la paga el govern. La paguem els lectors.

Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures.

Fer-me'n subscriptor
des de 60€ l'any / 5€ el mes