28.07.2010 - 10:58
El ple d’avui al parlament en el qual es poden prohibir les corregudes de bous a Catalunya a partir d’una Iniciativa Legislativa Popular (ILP) ha generat una gran expectació internacional. Més de tres-cents periodistes d’arreu s’han acreditat per a seguir el debat i la votació en directe. Heus ací un recull del ressò que ha tingut la decisió del ple:
BBC: Catalonia orders bullfighting ban
Le Monde: La Catalogne vote l’interdiction des corridas
CNN: Spain’s Catalonia bans bullfighting
El País: Cataluña prohíbe los toros
De Volkskrant: Catalaans parlement verbiedt stierenvechten
Der Spiegel: Katalonien: Stierkampf verboten
Público: Parlamento da Catalunha acabou hoje com as corridas de toiros
Die Welt: Katalonien verbietet Stierkämpfe
Corriere della Sera: Barcellona ha deciso: vietata la corrida
Al Jazzera: Spain’s Catalonia bans bullfighting (vídeo)
The New York Times: Spanish Region Bans Bullfighting
The Wall Street Journal: Catalonia Votes to Ban Bullfighting
Libération: La Catalogne interdit les corridas
Los Angeles Times: After heated debate, Catalonia bans bullfighting
Berria: Zezenketak debekatzea erabaki du Kataluniako Legebiltzarrak
Het Nieuwsblad: Geen stierengevechten meer in Catalonië
TF1: La Catalogne interdit la corrida !
France Soir: La fin des corridas en Catalogne
TSR.ch: La Catalogne interdit les corridas
Ceské Noviny: Katalánský parlament zakázal bý?í zápasy
Dagens Nyheter: Tjurfäktning förbjuds i Katalonien
The Associated Press: Spanish region says adios to bullfighting
RTVE: El Parlament prohibe las corridas de toros en Cataluña