Especial de literatura infantil i juvenil

  • Us proposem una cinquantena de novetats per edats

VilaWeb
VilaWeb
VilaWeb
VilaWeb
VilaWeb
VilaWeb
Redacció
22.12.2008 - 06:00

La premsa lliure no la paga el govern, la paguen els lectors


Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures

Us proposem més de cinquanta novetats de llibre infantil i juvenil d’una quinzena d’editorials, classificades per edats. A banda, hem demanat a quatre editors especialitzats que ens expliquin les darreres tendències. I tots coincideixen a assenyalar que en literatura juvenil hi ha una hegemonia del gènere fantàstic, amb una tirada cap a temes foscos; també es fixen en èxits notables d’obres d’autors de casa i en la incidència de modes i màrqueting.· Primers lectors

· A partir de 6 anys

· A partir de 8 anys

· A partir d’11 anys

· De 13 anys en endavant

L’editora d’Edebé, Reina Duarte, explica a VilaWeb que hi ha una demanda creixent de llibres de literatura infantil més espectaculars, que a banda bona qualitat de paper, bona qualitat de les il·lustracions, bona història, tinguin format gros i ofereixin elements afegits atractius, com ara desplegables, finestretes i pestanyes, que converteixen el llibre infantil en un objecte de regal. Ara, aquesta tendència no motiva pas totes les editorials. L’editora del nou segell Takatuka, Anna Alonso, comenta: ‘Publiquem llibres que tracten de realitats socials. Per exemple, de la por, de la injustícia, de la superació de les discapacitats… Dels cinc primers títols publicats, n’hi ha un que m’agrada molt, ‘L’enemic’, sobre l’absurditat de la guerra.’ Continua: ‘Fugim dels temes amanits, dels superherois, dels prínceps, de les princeses i de tots els personatges vinculats a la monarquia.’ Takatuka ha començat publicant traduccions, però diu Alonso que tenen intenció d’incorporar al catàleg autors de casa.

Justament una de les apostes de l’àrea infantil i juvenil del Grup 62, dirigida per Patrícia Campana, és un projecte de casa nostra: ‘Hem obert una nova sèrie: ‘La tribu de Camelot‘, escrita per Gemma Lienas. A diferència d’allò que és habitual, hem començat amb un primer títol de llibre regal, però la idea és d’anar publicant aventures, en edicions més senzilles. És una sèrie que volem que sigui llarga. La Gemma Lienas és una autora coneguda en l’àmbit infantil i juvenil. És autora de l’èxit ‘Els diaris de la Carlota’. Ara la Lienas escurça l’edat de la Carlota, que ja no és una adolescent, sinó més joveneta, d’uns deu anys. Ella i els seus amics formen la Tribu de Camelot i tenen per objectiu, sobretot, de resoldre misteris.’

L’èxit de vendes d’autors d’ací es veu, potser especialment, en literatura juvenil. És el cas de Maite Carranza i la sèrie ‘La guerra de les bruixes’, amb més de 100.000 exemplars venuts, i traduïda a més de trenta països. Però també hi ha llibres importants com els de Laura Gallego. Això ha animat les editorials a apostar per autors nostrats, encara que siguin completament desconeguts. Per exemple, Edebé proposa la tetralogia ‘Porta Coeli’ d’una autora novella, Susana Vallejo. Tots aquests llibres són de literatura fantàstica, igual que els grans èxits internacionals, la saga d’Eragon de Christopher Paolini, i la dels vampirs del Crepuscle de Stephanie Meyer.

‘Fa uns quants anys, indica Reina Duarte, predominava l’esperit i la voluntat de formar bons lectors, al marge de modes i màrqueting. Aquest esperit es manté, però la influència de les modes del màrqueting es fa sentir. Va començar per la música i el cinema, i ara arriba al llibre. El punt d’inflexió va ser Harry Potter. Fins llavors, el llibre restava més al marge de les influències del mercat.’

En aquesta línia, l’editor Joan Carles Girbés de Bromera, diu: ‘El substitut de Harry Potter va per uns altres camins, més foscos. Els lectors que s’han criat amb Harry Potter cerquen experiències distintes, si bé dins el gènere de la fantasia, que crec que tindrà una llarga vida, si els editors aconseguim punts de novetat o de fusió. Nosaltres publiquem la tetralogia ‘El portals dels elfs’, una sèrie de fantasia, més fosca.’ També Patrícia Campana creu que l’aventura fosca és una tendència juvenil, i ofereixen una novetat: ‘Ghostgirl‘. ‘Em va agradar per l’originalitat i per un humor negre juvenil. És ple de citacionss de cançons, però també de d’Edgar Alan Poe. Em sembla que pot esdevenir un llibre de culte.’

Joan Carles Girbés procura que les modes no l’arrosseguin: ‘Apostem per una altra mena de literatura juvenil, com la que escriu el gallec Agustín Fernández Paz, Premio Nacional de Literatura Juvenil 2008. La seva preocupació principal és de fer una literatura més transversal, que puguin llegir els adults sense que els caigui la cara de vergonya. Perquè la bona literatura juvenil no té complexos d’edat i és apta per a tots els públics.’

‘La literatura infantil i juvenil, tanca Patrícia Campana, la veiem molt bé, de moment no sofrim la crisi. Potser perquè el llibre és un valor més estable que no alguns altres productes.’

PRIMERS LECTORS

—’Bruna. Abans d’anar a dormir’, Francesc Rovira (Edebé).

—’Bruna. Quin bany!’, Francesc Rovira (Edebé).

—’Kiwi’, Grégoire Reizac i Steg (Takatuka).

—’En Max se’n va’, Erio Gherg i Jörg (Takatuka).

—’En Pau i la tortuga babaua’, Pia Vilarrubias (Barcanova).

—’M’endevines?’, Anna M. Matas i Joan Antoja (Barcanova).

—’Un regal per al pare Noel’, David Wood (Timun Mas).

Il·lustracions, Dana Kubick.

—’Carla. Olorem la fruita!’, José Luis Ágreda (Timun Mas).

—Minibiblioteca blava, Pat Hegarty (Brúixola).

Il·lustracions, Marijan Ramljak.

—’La caseta encantada’, Pat Hegarty (Brúixola).

Il·lustracions i enginyeria del paper, Linda Birkinshaw (llibre tridimensional).

—’Comparteix sisplau!’, Francesca Diaz (Brúixola).

Sèrie ‘Històries del conillet’.

—’Quin desordre!’, Francesca Díaz (Brúixola).

Sèrie ‘Històries del conillet’.

—’El castell del drac’, Ben Cort (Brúixola).

Sèrie ‘Construeix-te un castell’.

—’El camió dels bombers óssos’, Georgia Barrington (Brúixola).

Il·lustracions, Richard Fowler.

A PARTIR DE 6 ANYS

—’Bestiari i altres poemes’, Mercè Rodoreda (Viena).

Il·lustracions, Montse Ginesta. Edició a cura de Marta Nadal.

—’Els dissenys de moda robats’, Anneke van de Wal (Edicions del Pirata).

Il·lustracions, Fina Rifà. Col·lecció ‘El servei de bruixeria de la Tina i la Mina’.

—’Què és la vida?’, Oscar Brenifier (Edebé).

Il·lustracions, Jérôme Ruillier.

—’La fabulosa llegenda del Rei Artús’, Jordi Sierra i Fabra (Edebé).

Il·lustracions, Francesc Rovira.

—’Els lliris vermells de l’àvia Tilín’, Marga Sala i Berta Noy (Empúries).

Il·lustracions, Pilarín Bayés. Col·lecció ‘El planeta dels Caps Florits’.

—’En Lleonard’, Wolf Erlbruch (Takatuka).

—’Un convidat a les golfes!’, Meritxell Martí i Xavier Salomó (Barcanova).

—Tots naixem lliures. La declaració dels drets humans il·lustrada (Molino).

Il·lustracions, vint-i-nou artistes.

—’Per un botó’, Carles Cano (Premi Hospital Sant Joan de Déu 2008, la Galera).

Dibuixos i concepte gràfic, Joma.

A PARTIR DE 8 ANYS

—’El festival de les paraules’, Jordi Sierra i Fabra (Edicions del Pirata).

—’El pirata bo’, Joan Llongueras (Edicions del Pirata).

Il·lustracions, Joan Puig.

—’El lloro verd’, Ursel Scheffler (Edicions del Pirata).

Il·lustracions, Hannes Gerber. Col·lecció ‘Comissari Llampec’.

—’El fantasma de la carbassa’, Ursel Scheffler (Edicions del Pirata).

Il·lustracions, Hannes Gerber. Col·lecció ‘Comissari Llampec’.

—’Hola, estúpid monstre pelut!’, Fina Casalderrey (Bromera).

Dibuixos, Marina Seoane.

—’Jocs d’Àfrica’, Valérie Karpouchko (Takatuka).

—’L’enemic’, Davide Cali i Serge Bloch (Takatuka).

—’Tercer Viatge al Regne de la Fantasia’, Geronimo Stilton (Destino).

—’La Carlota i el misteri del canari robat’, Gemma Lienas (Empúries).

Sèrie ‘La tribu de Camelot’.

—’La Mika a l’Egipte del faraons’, Francesc Miralles (Empúries).

Il·lustracions, Purificación Hernández. Sèrie ‘Els viatges de la Mika’.

—’Tot un món de contes’, J. M. Hernández Ripoll i Aro Sáinz de la Maza (Molino).

Il·lustracions, Daniel Montero Galán.

—’Les bessones viatgen per Europa’, Isabel Carril (Brúixola i Cromosoma).

Dibuixos, Roser Capdevila.

—’Tina superbruixa i l’embruix del Nadal’, Knister (Brúixola).

(Amb un estoig que també conté ‘El món de la Tina’.)

—’Dinosaures’, més d’un autor (Empúries).

Col·lecció ‘Què, qui, com’.

—’La granja’, més d’un autor (Empúries).

Col·lecció ‘Què, qui, com’.

A PARTIR D’11 ANYS

—’Les rondalles del Bard Gallard’, J. K. Rowling (Empúries).

—’Fantasmes al Palau! (Canti qui pugui)’, Albert Güell i Juanola (Edicions del Pirata).

Il·lustracions, Xavier Cussó.

—’Els fantasmes de Bloody Hill’, Tim Wilson (Bromera).

—’Les aventures del megacomandant Fonoll’, Joan de Déu Prats (Barcanova).

—’La nit que la muntanya va baixar al riu. Llegendes d’arreu de Catalunya’, Pep Coll (la Galera).

Il·lustracions, Carles Arbat.

—’El meu carrer’, Bernat Romaní (Premi El vaixell de vapor, Cruïlla).

Il·lustracions, Àngels Ruiz Aguado.

DE 13 ANYS EN ENDAVANT

—’Només ens queda l’amor’, Agustín Fernández Paz (Bromera).

—’Poderosa’, Sérgio Klein (Bromera).

—’La febre del temps’, Herbie Brennan (Bromera).

—’Dos ciris al diable’, Laura Gallego García (Cruïlla).

—’Profunditats’, Roderick Gordon & Brian Williams (Empúries).

—’Ghostgirl’, Tonya Hurley (Empúries).

—’Tobi Lolness. Els ulls de l’Elisha’, Timothée de Fombelle (Empúries).

—’El clan de la lloba’, Maite Carranza (Edebé butxaca).

Col·lecció ‘La guerra de les bruixes’.

—’L’orde de Santa Ceclina’, Susana Vallejo (Edebé).

Sèrie ‘Porta Coeli’.

—’Vols fer el favor d’apujar-te els pantalons?’, Jordi Folch (Barcanova).

—’L’estendard del cavaller’, Adrià Bofarull Solé (Columna).

—’Mort de tinta’, Cornelia Funke (la Magrana).

Trilogia ‘El món de tinta’.

—’Justin Time. Missió final a Londres’, Peter Schwindt (la Galera).

—’Per què tothom em mira això del cap?’, Randa Abdel-Fattah (la Galera).

—’Brisingr’, Christopher Paolini (Roca).

—’Canelons freds’, Anna Manso Munné (Premi Gran Angular, Cruïlla).

Il·lustracions, Juanjo Sáez.

—’A trenc d’Alba’, Stephanie Meyer (Alfaguara).

Montserrat Serra

Enllaços
Més informació a VilaWeb Lletres.

Recomanem

La premsa lliure no la paga el govern. La paguem els lectors.

Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures.

Fer-me'n subscriptor
des de 75€ l'any