25.09.2005 - 06:00
Després de la clausura del Centre Cultural de la caixa a Vic, finalment es reprèn una de les activitats amb més tradició i fidelitat de públic de les que shi duien a terme. Durant sis temporades, Cafè central hi ha anat organitzant els cicles de poesia Un pas a dos. Ara es porta a terme la setena edició del cicle Un pas a dos, realitzat conjuntament per lImac i Cafè Central. Un cicle per atansar al lector lobra dalguns dels poetes contemporanis més representatius, en un diàleg públic i obert entre el poeta i un interlocutor i amb intervencions musicals i plàstiques específiques per cada sessió.
29 setembre: Joan-Elies Adell
En la poesia de Joan Elies Adell (Vinaròs, 1968), poeta adscrit a les últimes generacions de la poesia catalana, pensament i emoció eleven a cant la reflexió i constatació de la naturalesa humana. Amb Joan-Elies Adell i Antoni Clapés, poeta, crític i editor. Lectura de Montse Vellvehí i música de Xavier Maristany.
13 octubre: Els sonets de Shakespeare
Els sonets de Shaespeare són un extraordinària mostra de poesia amorosa on es tracten de manera bellíssima i magistral tots els temes i els aspectes de lamor. Txema Martínez Inglès està enllestint la traducció dels Sonets, de propera publicació a Proa. Serà la tercera traducció del poemari complet en català i la primera feta per un autor en la proximitat de ledat vital en què lautor anglès escriví aquest monument de la literatura.
Amb Sam Abrams, crític literari, i Txema Martínez Inglès, poeta i traductor dels Sonets. Música de Marc Vernis.
27 octubre: Georg Trakl
Amb Feliu Formosa, poeta, traductor de lobra completa de Trakl al català. Lectura de Pere Eugeni Font i música de Joan Saura.