L’Altra editorial

Arxiu
30.01.2022

Oriol Broggi: "El teatre s'acaba al cap, al cor o al sexe de l'espectador"

El director teatral Oriol Broggi publica 'El record de la bellesa', un llibre de converses amb l'escriptor i periodista Andreu Gomila en què recull les seves idees sobre el teatre

22.01.2022

Avançament editorial: 'El record de la bellesa', reflexions d’Oriol Broggi

L'Altra Editorial publica aquest assaig del director teatral ple de reflexions sobre la creació artística · Us n'oferim un fragment

Oriol Broggi. Grec 2018 (fotografia: Consuelo Bautista).
04.12.2021

Fragment: ‘Bluets’, de Maggie Nelson i la construcció intel·lectual de les emocions

Publicat per L’Altra Editorial, en signa la traducció Míriam Cano, que ens en parla

L'escriptora Maggie Nelson. © Graeme Mitchell
01.06.2021

Toni Sala: "La família és una unitat política, també"

L’escriptor ha publicat ‘Una família’ (l’Altra Editorial), on transita per les profunditats de la seva família

L'avi de Toni Sala va muntar una hípica a Platja d'Aro i ell va treballar-hi de jove. Foto: Anna Sala
25.03.2021

Maggie O'Farrell i el gran misteri del fill mort de William Shakespeare

La novel·lista irlandesa recrea a 'Hamnet' el drama més ocult del dramaturg i indaga en la seva desconeguda vida familiar

29.10.2020

Males Herbes + l'Altra Editorial = les Altres Herbes

Neix una nova col·lecció d'ambdues editorials amb la voluntat de recuperar clàssics moderns per a la literatura catalana

D'esquerra a dreta: els editors Ricard Planas, Ramon Mas i Eugènia Broggi.
14.06.2020

Fragment: ‘Reflexos en un ull daurat’ de Carson McCullers

L’Altra Editorial publica una nova novel·la de l'escriptora nord-americana, traduïda per Alba Dedeu · Llegiu-ne un fragment i llegiu també allò que en diu l’editora Eugènia Broggi per als lectors de VilaWeb

14.09.2019

Fragment: Vivian Gornick s'encara a Vivian Gornick

L’Altra Editorial publica ‘Mirar-nos de cara’

15.06.2019

El final de la lluita de Karl Ove Knausgård

L'Altra editorial publica la sisena i darrera part de la sèrie 'La meva lluita', traduïda per Carolina Moreno · Llegiu-ne un fragment

Karl Ove Knausgård.
22.03.2019

Toni Sala: ‘Pensar que tot s'arreglarà perquè sí, perquè Europa no ho permetrà… Ja ho veieu’

Entrevista a l'escriptor, que acaba de publicar la novel·la 'Persecució' (l'Altra Editorial)

L'escriptor Toni Sala, que acaba de publicar la novel·la 'Persecució'.
15.11.2018

Lucia Berlin: quan són les històries, que importen

L'Altra Editorial publica 'Un vespre al paradís', un nou recull de contes de l'autora de 'Manual per a dones de fer feines'

29.09.2018

Avançament editorial: Stephen King per partida doble

L’Altra Editorial i Males Herbes s’han aliat per presentar conjuntament dues obres complementàries de l’escriptor Stephen King que el recuperen i revaloren en català · Llegiu-ne un fragment de cadascuna

L'escriptor Stephen King.
31.01.2018

'Teoria King Kong', manifest per a un nou feminisme

Acaba d’aparèixer per primera vegada en català 'Teoria King Kong' de la novel·lista i cineasta francesa Virginie Despentes · Podeu llegir-ne les primeres pàgines · L’editora Eugènia Broggi ens parla d’aquest text contundent

18.11.2017

Nova versió de ‘El cor és un caçador solitari’ de Carson McCullers, una obra per a lectors inquiets

L’Altra Editorial publica aquesta gran novel·la de la literatura nord-americana del segle XX, en una nova traducció d’Alba Dedeu · En podeu llegir un fragment

29.07.2017

L’Altra editorial, seduïda per Karl Ove Knausgard

L’escriptor noruec va passar per Barcelona a final de juny · Us oferim uns fragments del darrer volum traduït per Alexandra Pujol Skjønhaug

10.06.2017

Vivian Gornick, la dona singular

L’Altra Editorial publica ‘Vincles ferotges’ i ‘La dona singular i la ciutat’, dues obres de l’autora, traduïdes al català per Josefina Caball · Us n’oferim un fragment i un comentari de l’editora, Eugènia Broggi

23.02.2017

‘Llum’, una educació sentimental

Elisabet Riera debuta en català amb la novel·la ‘Llum’ (L’Altra editorial), sobre la relació sentimental d’una dona madura i una nena, per parlar de l’amor en cada etapa de la vida

30.10.2016

Avançament editorial: ‘Sempre he viscut al castell’ de Shirley Jackson

L’Altra Editorial publica al seu catàleg un segon títol de l’escriptora nord-americana, en una traducció de Martí Sales · Ens en parla l’editora Eugènia Broggi

26.10.2016

Alícia Kopf: 'He mirat de portar l'avantguarda de les arts visuals a la literatura i la tradició literària a les arts visuals'

Entrevistem l’escriptora de ‘Germà de gel’ (L’Altra editorial), premi Documenta i premi Llibreter, que s’ha publicat en anglès i també en espanyol

20.06.2016

El premi Llibreter per a Alícia Kofp, Lucia Berlin i Francesca Sanna

Dos llibres de L'Altra Editorial s'emporten el premi de literatura catalana i el d'altres literatures

17.02.2016

Marina Espasa, dels cérvols de Barcelona a l’Escània de Casasses

L’escriptora acaba de publicar la seva segona novel·la, ‘El dia del cérvol’ a L’Altra Editorial

11.02.2016

Pep Puig: 'No he escrit encara la novel·la del meu món, fa mandra'

L’escriptor és el guanyador del premi Sant Jordi d'enguany, amb ‘La vida sense Sara Amat’ (Proa)

08.02.2016

L’Altra Editorial es proposa de recuperar tota l’obra de Carson McCullers i comença per ‘La balada del cafè trist’

L'editora Eugènia Broggi ens explica la situació de l'obra de Carson McCullers a Catalunya i ens parla d'aquest primer llibre de l'escriptora nord-americana que recupera, per primera vegada amb sis relats fins ara inèdits en català • Us n'oferim un fragment.

19.10.2015

Avançament editorial: 'La muntanya de la festa' d’Alissa Ganíeva

Us oferim un fragment d’aquesta novel·la publicada a L’Altra editorial, que arribarà a les llibreries properament · Ens la comenta el seu traductor al català, Miquel Cabal Guarro

25.09.2015

Pep Puig: ’Jo crec en les obres, no pas en els autors’

Autor de les novel•les 'L'home que torna' i 'Les llàgrimes de la senyoreta Marta', després de set anys, torna a publicar el recull de contes 'L'amor de la meva vida de moment' (L'Altra editorial).

Junts encara podem anar molt més lluny. Amb VilaWeb.

Fes-te’n subscriptor i construeix amb VilaWeb el nou diari que els Països Catalans necessiten ara.
Fer-me'n subscriptor
des de 60€ l'any / 5€ el mes
Ara també ens pots ajudar fent una donació única.
Fer una donació
a partir de 10 €