La UE llança hui la seua biblioteca digital Europeana, que permet accedir a dos milions d'objectes culturals

11:1720.11.2008

Espanya només aporta de moment l'1,4% del contingut, que està dominat per França

BRUSSEL·LES, 20 (EUROPA PRESS)

La Unió Europea llançarà hui la seua biblioteca digital Europeana, que permet accedir a dos milions d'objectes culturals de biblioteques, museus i arxius de tots els Estats membres. La meitat del contingut de la biblioteca prové de França, l'Estat membre més avançat en matèria de digitalització, mentre que Espanya només aporta l'1,4% dels fons, que vénen de la Biblioteca Nacional.

La cerimònia de presentació de Europeana --a la qual es podrà accedir en la direcció www.europeana.eu-- se celebrarà este dijous en la Biblioteca Real de Bèlgica en presència del president de la Comissió, José Manuel Durao Barroso, i de la majoria de ministres de Cultura de la UE, entre ells l'espanyol César Antonio Molina.

La idea d'una biblioteca digital europea va ser llançada l'abril del 2005 per diversos països europeus, encapçalats per França, per a competir amb una iniciativa semblant del cercador estatunidenc Google. Google ha fet públic este dimecres un comunicat en el qual dóna la benvinguda a Europeana i subratlla que es tracta d'un projecte complementari a la seva pròpia eina de recerca de llibres.

L'executiu comunitari vol que en 2010 la biblioteca digital europea incloga un mínim de 10 milions de llibres, mapes, gravacions, fotografies, documents d'arxiu, quadres i pel·lícules procedents de biblioteques i institucions culturals dels vint-i-set. El funcionament d'Europeana, que està gestionada per una quinzena de persones, es finançarà sobretot amb fons de la UE. Entre 2009 i 2011, Brussel·les pagarà el 80% dels dos milions anuals necessaris. Els estats membre i les institucions culturals hauran d'assumir la resta.

Tot i això, correspon als estats membre fer-se càrrec amb les despeses de digitalització dels objectes, que costarà entre 350 i 450 milions d'euros. Ara mateix, només l'1% dels articles de les institucions culturals europees està digitalitzat. La Comissió ja ha demanat en reiterades ocasions als Governs que invertisquen més en digitalització.

Entre els continguts que es poden trobar en Europeana estan gravats de Durero, cartells de la Guerra Civil espanyola, una història dels reis d'Espanya escrita per Prudencio de Sandoval i publicada en 1634, cartes i partitures originals de Wolfgang Amadeus Mozart, diversos quadres de Vermeer, com 'La noia de la perla', o la Declaració dels Drets de l'Home elaborada a França en 1789 després de la revolució.

França aporta el 52% dels fons de la biblioteca digital, Països Baixos i El Regne Unit el 10% cadascun i Finlàndia el 8%. Tot i això, el material d'Espanya es limita a l'1,4% del total, i el d'Itàlia i Alemanya a l'1%.

Els responsables de la biblioteca han explicat que esperen que en les pròximes setmanes estos percentatges varien de manera significativa perquè ja hi ha molt contingut digitalitzat pendent d'introduir en Europeana. És el cas de la biblioteca virtual espanyola Miguel de Cervantes, amb uns fons que encara no han pogut incorporar-se per problemes tècnics. Tampoc està encara en Europeana el Museu del Prado.

La biblioteca digital europea permetrà als usuaris buscar qualsevol contingut en la seua pròpia llengua de manera gratuïta i descargar-se'l si l'entitat que ho alberga ho permet. De moment encara no s'han resolt els problemes de drets d'autor, de manera que la disponibilitat de material contemporani és més limitada.[FIN]