El fet que Josep Sayols fos trobat mort al garatge de casa seva i que a l'habitatge no hi hagués res forçat fa pressuposar als investigadors que l'homicida el va sorprendre quan hi entrava o que el va esperar al carrer i va entrar amb ell per tornar-hi a tenir raons. Els veïns, però, no van sentir soroll almenys fins que hi va anar la policia i es va descobrir el cos.

Les nits de divendres Josep Sayols sovint sortia amb la seva companya sentimental i anaven a locals de Lloret de Mar. Al carrer el consideraven un bon veí perquè feia la seva i no creava conflictes. La seva ex dona, el nom de la qual encara consta a la bústia, ara viu a Lloret.