La llei del 59 marcava que pel Ter havien de passar un mínim de 3 m³/s, i que es garantia el subministrament per Girona i la Costa Brava Centre amb 1 m³/s. Sempre i quan es complissin aquests mínims, i els regants disposessin de l'aigua necessària, es podrien transvasar fins a 8 m³/s cap a Barcelona.
El president de la Cambra de Comerç, Domènec Espadalé, recordava ahir que aquesta llei s'ha de complir, i demanava solidaritat al territori per repartir l'aigua que ha d'anar cap a Barcelona. Albert Ruhí, de l'Observatori del Ter, afirmava que el compromís del conseller «arriba tard, és insuficient i probablement ni tan sols servirà per complir la llei del 1959». I Manel Serra, gerent del Consorci Costa Brava, deia que els 2 m³/s ja es podrien retornar l'any que ve, quan funcioni la dessaladora del Prat, i afegia: «Passada la situació d'emergència, s'ha de complir la llei del 59».
Pel què fa als regants del Baix Ter, el seu portaveu, Narcís Illa, criticava el govern, ja que manté el transvasament del Ter com a pal de paller de l'abastament a Barcelona. Per Jordi Aulet, dels regants de la presa de Colomers: «Fa anys que fan promeses, i si no plou, les condicions no canviaran. Hem de tornar a la llei del 59».