Efectius de la Guàrdia Civil de la Jonquera van fer aturar els dos joves, de nacionalitat francesa, just quan estaven a punt de travessar la frontera. Els agents van escorcollar el cotxe en què anaven els nois i, a dins, van trobar-hi prop de dos quilos d'haixix repartit en diverses càpsules. Els joves van admetre que s'havien empassat la droga al Marroc i que havien travessat la frontera d'Algesires amb totes les càpsules a dins del cos. Posteriorment, durant el trajecte amb el cotxe, havien anat evacuant algunes de les boles, que tenen la mida i la forma d'un gla.

Els joves van admetre als agents que encara tenien algunes càpsules d'haixix a dins del cos i van accedir que els guàrdies civils els acompanyessin a l'hospital de Figueres, on van ingressar cap a les nou del vespre. Allà, els van fer radiografies i els nois van acabar d'expulsar les boles que encara els quedaven a l'estómac, les quals en total pesaven uns 600 grams. Cap a les quatre de la matinada, els metges van donar l'alta als dos nois i, tot seguit, van quedar a disposició de la Guàrdia Civil, detinguts per un delicte contra la salut pública.

El maig de l'any passat, un jove nigerià també va ingressar voluntàriament a l'hospital Germans Trias i Pujol de Badalona perquè s'havia empassat 76 boles d'haixix i es trobava malament. Els facultatius van comprovar que se li havien rebentat dues de les càpsules i van comunicar el cas als Mossos d'Esquadra, els quals posteriorment van detenir l'home, de 38 anys.

A les comarques gironines, fa dos anys un noi brasiler de 30 anys va morir després que se li va rebentar una de les 32 boles de cocaïna –en total pesaven 390 grams– que s'havia empassat per poder passar els controls fronterers sense aixecar sospites. Una empleada de la neteja d'un hotel de Vilobí d'Onyar va trobar el cadàver del jove en una banyera d'una de les habitacions. La víctima havia arribat a l'establiment amb dos companys més, que van marxar de matinada de l'hotel.

Fa un any, un home nigerià va ser condemnat a quatre anys i mig de presó després que li van trobar 28 boles de cocaïna a l'estómac. Van descobrir-li l'arsenal a l'hospital de Blanes, on l'havien dut després que es va començar a trobar malament durant un trajecte amb autocar cap a Itàlia. Un cop a l'hospital, els metges van descobrir que el malestar era causat pel fet que se li havia rebentat una de les càpsules a dins del cos.