El treball de Sport Assistance estableix que la segona piscina coberta respon als creixements demogràfics previstos a Olot entre els 10 i 15 anys vinents, i precisament proposa situar-la en un dels dos barris on es produirà un desenvolupament més elevat, el del Morrot i el de Sant Miquel. Aquesta necessitat es consolida si es té en compte, tal com es diu a l'estudi, que el Club Natació Olot, que té tres piscines cobertes, està saturat amb 10.000 socis, és car fer-se'n i d'aquí a pocs anys les instal·lacions necessitaran una inversió important. El nou mapa recomana fer una previsió de la segona piscina, perquè la construcció la deixa per a més enllà del 2020. La primera, per a la qual també proposa dos llocs, és la que es construirà amb els ajuts de la pròxima convocatòria de subvencions de la Generalitat. A tot estirar, estarà feta el 2015 i costarà uns 3 milions.

El mapa, elaborat a partir d'una diagnosi que és el resultat d'enquestar els agents del sector, estableix també la necessitat d'homologar la pista d'atletisme i d'acabar-hi la zona de vestidors i l'edifici de serveis.

Dels cinc camps de futbol amb mides oficials i dels cinc de mides inferiors per a entrenaments i futbol-7, proposa eliminar-ne tres i reconstruir-los a la zona de la Canal. Es tracta del camp de les Mates i l'annex a l'estadi municipal, que estan afectats per operacions urbanístiques. També poden ser afectats per la futura variant nord els de l'Escola de Futbol Garrotxa. A part de la construcció del nou pavelló a la pollancreda i de la pista de patinatge on hi ha actualment la pista amb coberta de lona, el mapa aposta per potenciar els esports de sala amb una oferta municipal d'activitats de lleure obertes a determinats col·lectius de la població. Finalment, entre molts altres aspectes, destaca com a valor els itineraris a l'entorn natural privilegiat que hi ha a Olot, que diu que cal aprofitar-los per fer-hi programes municipals de salut.